1512年西班牙征服纳瓦拉

1512年西班牙征服纳瓦拉，是通过一场精心策划的佯动实现的——这场佯动使英格兰远征军在法国人眼中显得构成威胁，同时阿拉贡国王费迪南德率军进军纳瓦拉。对阿拉贡的凯瑟琳而言，这场战役最重大的揭示在于，她曾协助装备的联盟也被用来牺牲盟军士兵——她的父亲达成了自己的目标，却让英格兰军队滞留原地、暴露在风险中，并遭到欺骗。

背景与远征

1512年春，英格兰舰队启航，加入阿拉贡国王费迪南德对法国的战役。舰队出发时经过精心安排，旨在展示国家实力——船上悬挂着英格兰各大贵族家族的旗帜，组成了多年来离开英格兰王国、装备最精良的一支军队。阿拉贡的凯瑟琳亲自监督船只的补给、军械库的储备以及士兵的装备工作。她从母亲的战时准备中学到，战斗取决于可靠的补给，而非仅凭勇气或野心。 远征的既定目标十分宏大。凯瑟琳期待盟友保卫教宗、击败法国军队、夺取法国领土，并使英格兰人重新成为当地的大地主。费迪南德对迅速取胜和获得丰厚战果信心十足；他的预测说服了凯瑟琳和英格兰国王亨利八世，尽管枢密院中有人担忧战事会再度拖延。于是，战役在满怀期待的氛围中开始，英格兰的筹备和西班牙的承诺看起来都服务于共同的事业。

费迪南德的佯动

英格兰军队抵达丰特拉比亚，却没有被派上战场。凯瑟琳根据自己对父亲作为指挥官和军队管理者的了解，判断这番按兵不动并不寻常——他通常不会让士兵闲置在营地里，以免他们染病、懈怠不振、躁动不安。边境附近操练的消息、发现法国军队的报告，以及迟迟未能交战的事实，都进一步证实了她的怀疑——没有命令是蓄意安排。 她得出结论，费迪南德把英格兰士兵当作一支按兵不动的牵制力量。他们出现在法国军队的侧翼，迫使法国人留在守势，防备一支从未发动进攻的军队。法国人受到牵制之际，费迪南德便能率领自己的军队进入纳瓦拉，而不必面对这支法国军队。英格兰军队被留在原地，并非因为其战力要投入战斗，而是因为他们在别处构成的威胁正好有利于费迪南德。他没有给自己带来开支或危险，便取得了觊觎已久的领土；等待的代价则由英格兰士兵承担。

识破欺骗与英格兰的败绩

12月英格兰远征军返国时，凯瑟琳对这场欺骗看得更加透彻。那支荣耀出征的军队溃乱归来——指挥官既没有收到预期中费迪南德下达的命令，也没有得到预期中的增援；饥饿疲惫的士兵则发生了哗变。两千人因病丧生。远征的崩溃使原本辉煌的出征变成公开的耻辱，也让英格兰国王亨利八世为英格兰军队的表现，以及英格兰王国在费迪南德和法国人面前声誉受损而感到羞愧。 亨利向凯瑟琳寻求安慰时，她并未把失败解释为英格兰士兵缺乏勇气的证据。她知道他们受到了费迪南德的蒙骗。这种逆转构成了这场战役的核心反讽——凯瑟琳周密的补给准备使英格兰军队组织得格外完善，但再充分的准备，也无法弥补盟友隐瞒的战略或命令的缺失。在她看来，英格兰军队表面上的战场失利，实则是因为他们根本没有被派上战场。

后果与意义

这场征服揭示了联盟背后不平等的条件。英格兰王国投入船只、补给、武器和士兵，原以为这场战役会带来共同的军事和领土收益；费迪南德却利用英格兰军队的存在掩护自己进军纳瓦拉。英格兰军队的按兵不动影响了法国军队的部署，而疾病、哗变和蒙羞返国的后果则落在英格兰军队身上。 对凯瑟琳而言，这也是一次令人痛苦的判断力考验。她的工作一丝不苟，她对战役的信心也部分建立在费迪南德的保证之上；然而，正是她对父亲行事方式的了解，使她得以在军队返国之前识破这项隐秘计划。这一事件凸显了军事组织与战略控制之间的区别——她能够整备军队，也能理解军队的用途，却无法迫使父亲按照联盟使她预期的方式运用这支军队。