30号楼

30号楼是位于德克萨斯州休斯顿美国国家航空航天局约翰逊航天中心的一处设施,作为教室,瑞兰·格雷斯在此培训万福玛丽号的首席和后备科学专家马丁·杜布瓦和安妮·夏皮罗关于天体噬菌体的生物学知识。正是在这栋楼里,已经深度参与项目的格雷斯收到了关键信息——他拥有抗昏迷的基因标记,这一事实最终导致他被征召加入任务。

##培训与过度分享

格雷斯在中性浮力实验室进行了一次测试后,步行前往30号楼,他在那里测试了真空微生物学设备套件。进入一间小会议室后,他遇到了马丁·杜布瓦,后者站起来与他握手。杜布瓦面前整齐地摆放着细致的文书和笔记,而安妮·夏皮罗潦草的笔记和揉皱的纸张则散落在她空座位旁边的桌子上。当夏皮罗暂时离开时,杜布瓦告诉格雷斯,他和夏皮罗已经开始了性关系,并说:“我认为谨慎起见应该告诉你。核心任务组内不应有秘密。”格雷斯感到惊讶,但杜布瓦解释说,作为首席科学专家,他将执行自杀任务,如果被认为不适合,夏皮罗将代替他。他补充说,他们“正在享受非常活跃的性接触”,并且由于避孕和彻底体检,不需要使用避孕套。夏皮罗回来后,确认了这段关系,杜布瓦宣布:“我已经告诉格雷斯博士我们的性关系了。”夏皮罗回答说:“酷。是的,我们没什么好隐瞒的。”格雷斯试图继续话题,开始讨论天体噬菌体的克雷布斯循环,但夏皮罗打断他,问杜布瓦下课后能否去走廊尽头的卫生间做爱,杜布瓦表示同意。

##抗昏迷能力的揭示

在培训过程中,杜布瓦将话题转向格雷斯本人。他指出他们是“一丘之貉”,当格雷斯问及含义时,杜布瓦透露格雷斯拥有抗昏迷标记,就像其他船员一样。格雷斯惊呆了,因为伊娃·斯特拉特从未告诉过他。杜布瓦推测斯特拉特只告诉了需要知道的人。格雷斯抱怨道:“这是我的DNA。应该有人告诉我的。”杜布瓦巧妙地转移话题,问格雷斯是否有教学经验,格雷斯回答说有很多。在30号楼的这次对话是格雷斯第一次得知自己基因上适合任务所需的医学诱导昏迷,而斯特拉特一直对他隐瞒了这一事实。

##叙事角色与意义

30号楼作为一个个人与职业碰撞的空间,揭示了万福玛丽项目背后的人际动态。正是在这里,作为任务科学外围人物的格雷斯,面对了他所培训宇航员的私密生活。更关键的是,这里是他发现自己隐藏的任务资格的地方,这一信息是斯特拉特意隐瞒的。这一揭示预示了格雷斯最终在拜科努尔爆炸后不情愿地被招募为任务科学专家,将他从培训者转变为自杀任务的核心参与者。