Matt Kellner客房遭骚扰及与Bret决裂

1981年9月，布雷特前往马特·凯尔纳位于哈斯克尔大道的客房，一系列原因不明的异状演变成两人关系的决裂。马特认为布雷特一直打电话并进入他的房间；布雷特否认了这些事，却无法让马特相信自己。两人的对峙以马特要求布雷特别再接近自己告终；马特也否定了两人可能成为恋人的想法。布雷特流着泪离开，面对自己对马特的感情并未得到同等回应这一事实。

客房遭到改动

布雷特从家中开车来到客房，起初发现里面空无一人。房间看起来异常空荡，他不确定家具是被搬走了，还是仅仅重新摆放过。水族箱已经完全排空，电视开着但音量调低，猫亚历克斯不见踪影。房间里仍有大麻的气味，但没有布雷特预想的那么浓。

洗衣篮上方的一张《4》专辑海报引起了布雷特的注意。马特曾说，他在邮箱里发现这张宣传海报，卷着放在那里，却不知道是谁留下的。如今，海报一角多了一个新画的五芒星。画面原本以米白与灰色背景上的巨大黑色数字“四”为中心；如今，这张海报成了马特声称并非自己所为的异状证据。再加上家具被移动、水族箱被排空，客房不再像熟悉的私人空间，反倒像是有人进入房间并改动过其中物品。

马特躺在床上，床已经被移到入口旁；布雷特经过时没有看见他。马特问布雷特为什么总是打电话。他说，这些电话整整一周都没断过，包括当天早上有六通电话，来电者让电话响了一会儿，却一言不发。布雷特否认打过这些电话，并指出马特很少接电话。尽管如此，马特仍坚持说布雷特最近纠缠得不同寻常。

指控与警告

马特的怀疑不止涉及电话。他问布雷特是否来过这里、翻动过他的东西，又指着被挪动的家具说，自己没有那样布置房间。布雷特猜测也许是马特的母亲或管家移动了物品，马特否定了这一说法，并直接问布雷特是否挪动了床、把其他东西推到房间另一边。布雷特继续否认；这一幕并未证实究竟是谁造成了这些变化。

布雷特反过来猜测，马特可能醉后自己重新摆放了房间，或画了那个五芒星。他还警告马特远离罗伯特·马洛里，说自己认为罗伯特的状况很不对劲。布雷特问起早前两人在停车场交谈时，罗伯特曾打听过他什么；然而，这番警告并未弥合日益加深的不信任。马特叫布雷特别再打电话，也不要再过来。双方互相指责，房间异状的缘由和电话是谁打的都仍无定论。

一段关系破裂

布雷特伸手靠近马特，打算与他发生性关系，争执突然转了方向。马特的反应并不像布雷特以往所期待的那般顺从——他惊慌地看着布雷特，问他在做什么。马特说，两人的关系从来没有认真到那种程度，并质疑他们是否可能成为恋人。布雷特靠近时，马特用手将他推开，叫他走开。

对布雷特而言，这是他与马特相处过的最糟糕时刻。他从马特身上看见了此前未曾见过的愤怒与直率，但这稍纵即逝的显露发生在两人关系终结之际。布雷特离开泳池屋，走到哈斯克尔大道上的汽车旁，随即崩溃落泪。他明白，马特从未像他爱马特那样爱自己；这一拒绝的意义不止于那个下午，尽管布雷特当时还无从知晓这一点。

后续影响与回顾意义

关系破裂后，布雷特试图假装生活一切如常，以此应对失去马特的痛苦。第二天早上，他决定建立严格的日常作息，限制饮酒，停止使用大麻和安定药，并避开让他想起马特的事物。然而，客房里的物品并未随他的努力而抹去——布雷特发现自己从泳池屋拿走了一条白色男式内裤，便把它放进书桌抽屉。他还在马特的书桌上发现一张写有姓名首字母“罗·马”和电话号码的纸条，并把它塞进夹克里。

马特的父亲给布雷特看过照片，因此布雷特早已知道马特不见了，并把这一认知当作定论。即使布雷特试图转向未来，那条内裤和那张纸条仍保留着他与那间房间、与马特之间的联系。后来，记录马特最后一夜的录音揭示了他曾遭受一场可怕的折磨，为此前的异状和失踪蒙上更阴暗的背景，却仍未解答是谁打了那些电话，或是谁重新摆放了房间。作为故事中的一件事，客房里的对峙将私人猜疑与围绕马特命运的更大暴力联系起来——两人的关系在一个下午便告终，但悬而未决的问题仍持续存在。