女性解放
第二性《第二性》中的女性解放,是一场改变使女性依附于男性的处境的斗争,而不只是把权利写进法律。西蒙娜·德·波伏瓦追溯了形式自由的局限、女性进入生产领域带来的变化,以及社会期待持续发挥的影响;她的核心主张是,只有当女性能够作为独立主体行动、男性也承认她们是平等的伙伴时,平等才会成为现实。
正式权利及其局限
本书区分了法律或个人自由与运用自由的物质能力。在对罗马女性的论述中,女性或许能够继承、持有和遗赠财产,行使与子女有关的权利,离婚并再婚。然而,这些权利并未为她们带来职业,也没有为她们带来相应的政治角色。当女性缺乏公开行动的能力时,经济独立仍可能只是抽象概念;抗议和鼓动遂成为她们为自身发声的少数可行手段。结果是,她们处境失衡——女性或许摆脱了某些家庭限制,却仍作为个人受国家管辖。
这一矛盾在对法国大革命的论述中再次出现。女性参与了革命政治,但阶级与性别以不同方式限制了她们的机会。资产阶级女性与家庭紧密结合,缺乏团结所需的独立经济基础;来自鼓动阶层的女性则可能仅因身为女性而遭到排斥。女性政治俱乐部遭到关闭,进一步加剧了这种排斥。革命放宽婚姻限制并改变继承法,却未能确保持久的解放——根据《拿破仑法典》,已婚女性再次受到婚姻关系中的广泛权威支配,包括丈夫对居住地、契约和子女的支配权。政治动荡能够开启可能性,但重组后的制度也能再次将其关闭。
工作、依附与分工
十九世纪工业生产的扩张带来了更深刻的变化,因为它使女性走出家庭,也赋予她们的劳动以经济重要性。在许多工作中,机器降低了体力差异的重要性;与此同时,工业扩张所需的劳动力也超过了男性单独能够提供的人数。在这一论述中,生产成为解放的物质基础——女性获得收入、参与社会劳动的能力,挑战了将她们限制在家庭中的依附状态。论述将女性解放与工人解放联系起来,同时强调,这种联系必须在实践中实现,而不能想当然。
然而,就业本身并不会带来平等。雇主欢迎女性,部分原因在于她们愿意接受较低工资;男性工人也可能把这种廉价劳动力视为竞争者。女性处境与美国黑人工人的处境相似,清楚地揭示了这种冲突——一个受压迫群体可能被利用来削弱另一个群体的地位,使本可成为盟友的人彼此对立。因此,女性加入工会在这一论述中意义重大,因为集体组织使她们能够维护自身利益,而不被视为对全体工人的威胁。
有偿工作也与不平等的家庭责任并存。书中描写的农妇既要从事田间劳动,也要照料牲畜、操持家务、做饭、洗衣、缝补,还要经历妊娠并照料子女。她的一天从黎明开始,贯穿用餐、农活与晚间家务;这些劳动几乎不给她留下闲暇,也让她难以顾及自身健康。对劳动分配的这一具体描写,有助于解释为什么不能仅凭工作的形式权利便将其视为解放。女性被要求兼顾就业与仍被视作专属她们的责任,而男性参与家务则仍受到社会的劝阻。
依附的社会塑造
经济压力与一种理想并行——婚姻被视为女性获得安全与进阶的途径。女孩往往是为婚姻而非独立发展接受培养;如果这使她们比兄弟缺乏专业技能,或较少投身职业,她们前景受限的处境便可能增强其结婚意愿。于是,这种期待再生产了它看似能够解决的依附。工作或许能使女性摆脱受支配的处境,但如果报酬低微,也没有带来社会生活中的相应自由,工作便可能令人觉得是一种义务,而婚姻则仿佛能够使人脱离这种义务。
美满婚姻的前景加剧了这一冲突。女性不仅必须面对经济不平等,还要在独立与另一种承诺之间作出选择——丈夫能够提供更安全、更优越的生活。这种承诺被描绘成难得的奖赏,但它的吸引力可能在女性有机会建立独立道路之前,就分散她的精力与兴趣。波伏瓦将这种诱惑视为女性处境的一部分,而非她们自愿选择依附的证据。解放要求改变经济条件,也改变使依附显得可取的理想。
论述还将身体经验置于社会条件之中,而不接受它是命运的说法。在对青春期的论述中,女孩的身体可能成为焦虑与窘迫的来源,对月经外露的恐惧也可能使她放弃活动与乐趣。本书认为,必须结合具体处境理解由此产生的痛苦——生理差异本身并不能决定女性的能力或未来。关键在于人如何体验自己的身体,以及社会向其身体的主人提供哪些机会。这一区分支持了一个更广泛的主张——女性的地位是在具体处境中形成并维系的,并非由自然预先固定。
从冲突走向相互自由
对解放的论述从对立立场之间的斗争转向两个自由主体之间的关系。当女性试图摆脱强加于她们的禁锢时,男性可能试图保留主宰地位,而不承认伴侣是平等者。双方于是都可能试图支配对方——这不再只是个人之间的争斗,而是由支配群体与从属群体之间的社会特权所塑造的冲突。本书强调的并非冲突只是虚构,而是它源于女性独立受到抵制的社会处境。
这种处境也损害男性。如果一个男人试图在女性身上找到自己作为权威和优越者的形象,他便依赖女性继续接受这种形象。维持这一形象耗费精力,也助长焦虑与敌意。因此,本书将女性解放呈现为不只是对女性有益——男性也能够摆脱扮演主宰者、维护支撑这种角色的神话所带来的负担。解放将消除一种束缚双方的依附关系,尽管双方在其中所处的地位并不平等。
本书通过苏联革命的承诺勾勒出政治愿景——平等的教育、工作条件与工资;性关系中的自由;自由选择缔结或解除婚姻;通过获得避孕与堕胎服务而自由选择母职;以及为母亲和儿童提供社会支持。这一愿景并不认为改变法律就足够了。习俗、舆论、制度和更广泛的社会环境也都必须改变;经济转型还需带来相应的道德、社会与文化后果。由于在所考察的社会中,这些后果尚未充分实现,女性仍可能被夹在继承而来的期待与新的可能性之间。
不抹杀差异的平等
波伏瓦驳斥了这样一种主张——平等会使女性与男性之间的关系变得千篇一律,或摧毁爱情与欲望。按照本书结论的界定,解放意味着拒绝把女性局限于她们与男性的关系之中,而不是废除这些关系。如果双方都承认对方是主体,那么彼此持续存在的差异便能维系欲望、爱情、竞争、陪伴与共同冒险,而不必让一方的自由凌驾于另一方之上。重点不在于所有差异都会消失,而在于差异不能成为权利不平等或依附关系的理由。
结论将这种平等视为一种历史可能性,而不是等待他人赐予的礼物。如果一个群体被置于较低地位,这种地位可能被误认为是其低人一等的证据;责任与机会则能够让人施展此前遭到剥夺的能力。受压迫者的反抗与特权群体内部的变化,都能创造新的处境。因此,波伏瓦预期女性将继续迈向经济与社会平等,而这种变化也会带来内在转变。
最终的衡量标准,是女性与男性能否超越曾被用来排列高低的区别,肯定彼此共同的人性。本书认为,两者的关系应当是人与人之间的关系,而非主宰主体与依附他者之间固定的对立。解放的终点并非支配关系的逆转,而是以自由为基础的友爱——每个人都能够承担自己的计划,也都能够承认对方是平等者。


