斯匹次卑尔根作为一个地点，首次出现在一份军方监视报告中——Juno号当时正在其近海航行，影像捕捉到了一场突如其来的袭击。小说没有对这个地方作长篇描写；它的重要性来自周边海域发生并被记录下来的事件，以及这些影像如何让远方观察者得以看见一场原本偏远的危机。

近海地点

拍摄卫星影像时，Juno号正在斯匹次卑尔根近海。海面平静，能见度良好，因此船上的灯光在黑暗的海面上格外醒目。报告将事件定位在近岸海域，而非岛上。

记录下来的袭击

这些影像由军用侦察卫星“厄尔萨特”在夜间拍摄。Juno号的灯光出现在监视画面后，周围海水中浮现出一个个光点，数量不断增加，直至海面仿佛翻涌起来。随后，船身开始左右倾斜。这一连串画面将斯匹次卑尔根近海呈现为一艘研究船遭受突然袭击的现场；袭击是从高空拍摄记录下来的，而非船上人员亲眼目睹。

叙事意义

斯匹次卑尔根的短暂出现，将一个有名有姓的偏远海上地点与小说中不断扩大的海上危险联系起来。卫星监视为Juno号周围发生的事情提供了证据，但记录下来的影像并不能让威胁变得可控——画面显示光点聚集、船只倾斜，却没有解释袭击的原因。因此，这一地点与其说是一个得到充分描写的景观，不如说是危机地图上的一个坐标——观测让危险的规模显露出来，却没有解开其起因。