随着海洋危机不断升级，纳奈莫生物危害隔离区成为温哥华岛上的研究基地和生物危害应对地点。其实验室为调查人员提供了研究威胁的场所，因为仅凭报告无法了解这些威胁——他们在那里研究一种在鲸脑中发现的胶状物质，并接收一批被怀疑携带致命瘟疫的螃蟹。

温哥华岛上的研究基地

惠斯勒城堡酒店的危机中心扩展为国际行动中心的几周前，纳奈莫已经设立了一处基地，用于观察鲸类行为。该实验室也成了莱昂·阿纳瓦克开展研究的联络点。在上级命令切断通讯后，阿纳瓦克最终获准与克莱夫·罗伯茨重新取得联系；罗伯茨所在的公司此前接到指示，不得让阿纳瓦克联系到他。这一事件表明，纳奈莫的科学工作处于一场更广泛的斗争之中，争夺的是信息获取权和调查主导权。

研究鲸脑中的物质

在研究所的放映室里，阿纳瓦克、约翰·福特、苏·奥利维拉和雷·芬威克检查鲸脑的三维模型。奥利维拉制作了这些模型，并标出了发现胶状物质的位置；团队可以在脑部模型中移动，还能进行虚拟切片，追踪这种物质如何沿着脑回蜿蜒而行，直至脑部中央。因此，纳奈莫的设施支持着一项调查，将令人不安的发现转化为一个问题——这种物质在宿主体内如何活动。

生物危害隔离与螃蟹运抵

一批螃蟹被送到纳奈莫接受检验后，该设施的职能进一步扩大。这些动物被怀疑携带一种瘟疫，与布列塔尼发生的毒龙虾疫情相似；据报告，这种毒素的作用速度比欧洲疫情中涉及的毒素更快。螃蟹运抵时，西古尔·约翰森乘直升机来到研究所，并在护送下前往生物危害隔离设施；阿纳瓦克、福特、伯纳德·罗什、奥利维拉、芬威克、米克·鲁宾和杰克·范德比尔特都在那里。隔离设施让科学团队和疑似威胁处于同一受控环境中，使纳奈莫既成为近距离调查危机的地点，也成为从远处监测危机的地点。