殖民地与都市中的孤独
长夜行殖民地与都市中的孤独,并非只是独自一人——它指的是人际接触无法使一个人感到受到认同、与人相连或有归属感。费迪南·巴达穆的旅途中,船上的猜疑、阿尔西德与外部世界之间听天由命的隔绝、与罗宾逊的一次隐约相遇,以及巴达穆在纽约的孤立,展现了孤独的不同形态,也逐渐深化为一种个人无足轻重的确信。
海上的猜疑与禁锢
在前往殖民地的航程中,巴达穆的孤立始于一群已经认定他是什么样的人的周围。没有官方或军事许可的付费乘客遭人猜疑,其他乘客则想象着种种阴险的理由,解释他为何在船上。猜疑从监视他的军官和女人蔓延到甲板水手和侍者,他们在背后讥讽他。在他们共同的判断中,他成了船上独一无二的恶棍,尽管他并未做过任何事来招致这种身份。
这种疏离在餐桌上变得具体可感。巴达穆的四位邻座是来自加蓬的邮政官员,起初对他颇为友善;如今他们一言不发,默默把他当成需要提防的人。他很少离开船舱,偶尔外出时也会采取防范措施。独自待在闩紧的门后,他想象乘客们针对自己的计划,并反思他们似乎认识他,尽管彼此从未相识。船上受限的空间让猜疑化为无所不包的社会现实——巴达穆被人群包围,却因众人强加给他的说法而与他们隔绝。
他的叙述将这种经历扩展成一场荒诞的社会景观。在“布拉盖顿海军上将号”上,他被塑造成人人都能认出、却又难以捉摸的“肮脏可憎的恶棍”,仿佛只有在特殊情况下,人们才可能认出并围住这样一个人。想象中的“道德狂欢节”以讽刺的集体形式呈现孤立——众人联合起来评判一个人,而这个人却被排除在日常交往的共同体之外。
阿尔西德在托波的隔绝
在托波,孤独呈现为较为平静的听天由命。阿尔西德的小屋也是一个小型非正式贸易点的中心——他存放烟草、白兰地和棉布,殖民地的大部分贸易都经由他之手。十二名民兵虽然常受他的责骂和不公平的踢打,却仍喜欢他。他们之间的联系并非建立在舒适或平等之上,而是源于对贫困的共同体认;在巴达穆看来,烟草使他们彼此联结。
这种有限的同伴情谊并未让阿尔西德重新融入定居点以外的世界。他试着读巴达穆的报纸,却无法把注意力集中在新闻上。他解释说,在托波待了三年后,自己已经不再关心那些事。他的退缩并非故作姿态,也不是为了给巴达穆留下深刻印象;巴达穆明白,这是世界长期以来对阿尔西德漠不关心的结果。对他而言,外面的世界已经遥远得如同另一个星球。
后来,巴达穆认识到阿尔西德乐于助人、慷慨大方,却承认自己明白得太迟。阿尔西德那深重的听天由命,正是穷人容易被杀害,或在无人解释的情况下被放过的处境。他们很少追问自己为何必须忍受遭遇的一切,而苦难也可能使他们彼此敌对。此处的孤独,是习以为常的社会遗弃——一个人或许有邻居,也能帮上邻居的忙,却仍不指望更广大的世界会为它如何对待自己作出回应。
罗宾逊与无法寻回的往昔
巴达穆询问一位新相识的姓名,对方回答说叫罗宾逊;这个名字引发的不是认出对方,而是对往事的追寻。两人的谈话涉及当地人所患的疾病及他们无法进行贸易的处境,但当昆虫密密聚集在灯周围,灯不得不熄灭时,眼前场景随即转变。在黑暗中,巴达穆短暂看见被昆虫遮掩的罗宾逊的脸,并发现这幅影像比先前的面容更清晰地留在了记忆中。
罗宾逊继续说话,巴达穆则试图循着他的声音回溯往事。他无法弄清他们可能在哪里见过面。这一失败引出他对记忆流失的沉思——往事中的人和事已经停止活动,那些被时间夺走的生者,在回忆中与死者并列,覆于同一片黑暗之下。巴达穆暗示,随着年岁增长,人们越来越难以知道记忆会唤起谁。
因此,这次相遇并未让人相信,一个熟悉的名字或交谈中的同伴就能消除孤独。巴达穆听见罗宾逊的声音,却无法将他与任何能够寻回的共同往事联系起来。这声音似乎提供了一条通往过去的道路,但沿路找不到答案。孤独不仅成为当下人与人之间的空隙,也成为一个人与自身记忆再也无法找回的人际关系之间的断裂。
纽约与不存在感
在纽约,巴达穆发现,都市的稠密人群非但没有缓解孤独,反而使孤独加剧。他可以在贫困街区向街头小贩买便宜的香肠卷,却因自己无法进入那些与财富相关的迷人场所,也无法接近其中的人而苦恼。在“笑声加尔文旅馆”,他至少可以假装在大厅里的女人中寻找某个人。这类小小的表演并未变成陪伴,只能暂时帮他熬过周遭的氛围。
电影提供了另一种短暂的消遣。巴达穆穿行于不同街区去看电影,但电影给予他的精力只够让他短暂走一段路。他认为,自己在美国城市中的孤立,比在非洲时的孤独更令人难以承受。这种对比并非意味着殖民地环境无害,而是表明,无论身处何种环境,孤立都如影随形,并可能在大都市的人群与商业活动之中愈发尖锐。
城市的陌生感还剥夺了原本为巴达穆的生活提供某种结构的习惯。没有人和他谈论熟悉的事物,他觉得自己正在瓦解,并几乎陷入一种不存在感。他一直担心自己几乎空无一物,也没有认真活下去的理由;纽约让这份忧虑仿佛得到了证实。无聊变成一种令人病恹恹、几乎无法抗拒的麻木,而消遣和电影让他暂时与之保持距离,却无法将它化解。
即使最后一美元几乎花光,巴达穆仍无聊得无力面对自己本该采取的紧急措施。因此,他对娱乐的依赖既实际又凄凉——他紧抓电影不放,只因电影能打断单调乏味,而非因为电影能提供出路。城市的主干道上,绵延不绝的建筑立面、人行道、窗户、商铺和广告,成了单调活动与虚假承诺的意象。拥挤的商业景观与孤立的观察者形成鲜明对照——周围的一切都在鼓吹联结与欲望,却没有任何事物能提供他所缺少的熟悉人际交流。
反复出现的孤立地理
这些片段呈现了几种不同的孤独,却没有把任何一种环境视为解药。在海上,巴达穆身处人群之中,却被众人猜疑,成了共同审视的对象。在托波,阿尔西德日常生活中的有用之处和民兵对他的喜爱,与他对外部世界冷漠的认命并存。在与罗宾逊的相遇中,记忆无法辨认自身往事,阻断了建立联结的可能。在纽约,人群、商业生活和娱乐让巴达穆感到比在非洲时更加孤立。
这些情形反复出现,使旅行成了对换个地方能带来何种改变的考验。巴达穆从殖民地来到城市,从船上的禁锢走向大都市街道表面上的丰盛,但身体上的移动并不保证社会归属。因此,孤独既与处境有关,也存在于内心——它由猜疑或忽视强加,由贫困与隔绝延续,最终被体验为对自我连贯性的威胁。环境不断变化,获得认同却始终遥不可及。
