里奇韦是萨德·博蒙特童年居住的伯根菲尔德街区；这个街区不断出现在他的麻雀幻象中，并将他童年的医疗危机与小说后来的超自然事件联系起来。起初，它只是他熟悉的住宅区景色；而在萨德恍惚时，它却变成了死寂之地，天空被麻雀遮暗。

身份与环境

里奇韦被确认为萨德童年时在伯根菲尔德居住的街区。在席卷而来的幻象中，麻雀覆盖了那里的房屋、草坪和街道。这个地方依然可辨，但寻常景物已面目全非——整个世界仿佛都死去了，只有麻雀是活着的存在。

童年事件

后来关于萨德手术的叙述，将里奇韦与麻雀首次带有不祥意味的现身联系起来。萨德记得，手术前，他在整个街区到处都看见并听见麻雀。医生普里查德核对了医院病历与关于鸟群撞击医院的报告——撞击发生在大约2时05分，萨德则在大约2时10分醒来，也可能更早。一名护士认为，玻璃破碎的声音惊醒了他。这个时间上的吻合无法解释两者之间的联系，却使街区幻象成为与医院撞击事件同一桩未解事件的一部分。

里奇韦在萨德幻象中的重现

多年后，当萨德手上的洞传来瘙痒感时，他的内心幻象再次回到里奇韦；那里笼罩在温和的白色春日天空下。那是1960年；街区已变为死寂的景象，麻雀纷纷飞起，盘旋的鸟群最终遮暗了天空。这一再出现的画面最终让萨德认出，麻雀又在飞了；它将童年场景与眼前的危险联系起来，却没有把幻象简化为一段单纯的记忆。

从记忆中的地点到超自然地理

里奇韦的重要性不止于萨德的回忆——后来，数量惊人的麻雀聚集在戈尔德汽车拆解场与汽车用品店，萨德和罗利·德莱塞普斯发现它们覆盖了那些废弃车辆。没人听见它们飞来，它们却已出现在那里；罗利认出它们是引导亡灵的麻雀。另一次，在卡斯尔湖附近威廉姆斯一家的车道上，一只麻雀落在艾伦·潘伯恩的肩膀上，随后又落到他的手上；它蹦跳离开后，他看见树上布满了麻雀。他怀疑鸟群正在按兵不动，仿佛那片斜坡是集结地点。这些后来的遭遇令里奇韦幻象的影响范围令人不安——麻雀并不只出现在萨德童年的街区，而是在活人的世界中反复以协同行动的姿态现身。

叙事意义

里奇韦是萨德重返之处，而非避难所。萨德最早记得的麻雀幻象发生在这里的住宅街道与草坪上；后来，鸟群让这一画面以迫在眉睫的威胁之姿再度出现。在小说高潮中，引导亡灵的麻雀成为乔治·斯塔克返回亡者之地的引路者。从里奇韦想象中被麻雀遮暗的天空，到这些鸟最终左右斯塔克的命运，萨德的童年幻象呈现为一则警告；随着故事展开，其含义才逐渐清晰。