由美酱
东京罪恶由美酱是陪酒女,也是远藤康信的女友。远藤失踪后,她的讲述成为有关他最后几小时的少数个人线索之一。起初,有人认为她可能还是个学生,可以去学校找她;后来调查人员终于找到她,发现她在一家酒吧工作。她的回忆确定了自己最后一次与远藤联系的时间,却仍无法解答他那晚行动的目的。
身份与介绍
杰克·阿德尔斯坦询问高田组一名年长男子,谁可能知道远藤或他的失踪情况时,男子提到了由美酱,并猜测她可能还在读高中。他还说她长得很漂亮。这条线索并不确定——男子记不清她是否仍是学生。关口后来找到了她,这一发现彻底改变了搜寻方向。她没有在读高中,而是在做陪酒女。
次日晚,杰克·阿德尔斯坦和吉原淳来到这家酒吧。吉原淳提出请由美酱陪坐后,老板娘便安排他们入座。店内铺着紫色天鹅绒软垫,摆有沙发、枝形吊灯和卡拉歌唱机;柔和的灯光映衬下,桌上的蜡烛显得格外明亮。由美被描述为美艳动人,脸型略长,嘴唇小巧而醒目。她坐在吉原淳身旁,同事君子则坐在杰克·阿德尔斯坦旁边。这个场景通过远藤认识她的环境引出由美——在陪酒俱乐部里,交谈和付费陪伴构成了两人关系的日常背景。
与远藤的关系
远藤是这家俱乐部的常客。由美记得他是个绅士,尽管年纪比她大,却会带她出门、给她买奢华礼物,而且有着强烈的动物般魅力。她出于好奇与他发生了性关系,并觉得他很会做爱。她的讲述带着感情,却谨慎地划清了界限——她说远藤失踪后自己很想念他,但从未爱过他。
她还记得一个让这位体贴年长顾客的光鲜形象变得复杂的身体细节。远藤浑身纹着刺青,她觉得他的皮肤很冷。她把睡在他身边的感觉比作和蛇在一起——夏天很舒服,冬天却不然。这个比喻具体而私密,但并未让她的回忆变成爱的宣言;她清楚区分了想念他与爱他。
她对他失踪一事的了解
由美最具体的贡献,是提供了两人最后一次联系的时间。关口追查远藤最后一晚的行踪,发现远藤在非法赌博后于晚上九点打了电话。他告诉由美,自己会晚一点到。她确认那是自己最后一次听到他的消息。她不知道他打算去见谁,并说自己很少和他谈工作。
这通电话为调查提供了时间线上的一个节点,却没有给出解释。由美无法指出远藤的目的地或他要见的人,她的讲述也无法确定电话之后发生了什么。这段证词的价值部分正在于它的局限——她提供了两人私下交往中一个记忆犹新的细节,却没有声称自己知道原本并不知情的事。
在调查中的作用
关口找到由美后,杰克·阿德尔斯坦和吉原淳便前往那家俱乐部;调查人员的问题融入了这场喝香槟的社交拜访。酒一杯杯斟上,消息也随之而来——由美讲述了远藤作为顾客时的习惯、两人的亲密关系以及那通最后的电话。这场交谈使她既是一名悼念失踪伴侣的人,也是一个证人,她的回忆可以与案件时间线相互核对。
由美的角色有别于调查人员。她没有解开远藤失踪之谜,也没有指出嫌疑人或动机。相反,叙述借由公开线索与私人记忆的对照展开——远藤曾简短地答应会晚些到,这句话由接到电话的女人记在心里;而他的其他计划依然无人知晓。她的证词缩小了时间范围,同时保留了案件核心的不确定性。