在关于梶山进财务运作的叙述中，米高梅大酒店既是他在拉斯维加斯赌博的场所，也是东京一处办事处背后的公司名称；警方曾从该办事处查获200万美元现金。这两处提及将一家海外赌场与现金在日本的流转和追查联系起来，使米高梅大酒店成为围绕梶山进资金展开的更广泛调查中的一个具体线索。

拉斯维加斯与梶山进的资金

据称，梶山进在拉斯维加斯的米高梅大酒店赌博，输掉了数百万美元。叙述还描述了一种跨国转移现金的方式——他在美利坚合众国停留很长时间，将钱存放在东京都的一只保管箱里，并在前往美国时取出。据说他还拥有海外银行账户。叙述将拉斯维加斯的输钱情况与这些财务安排并列呈现，但没有明确说明赌博本身是否应被视为洗钱。

东京办事处与警方查扣

后来，联邦调查局的一名联系人证实，警方此前已经前往拉斯维加斯，并从米高梅大酒店位于东京都的办事处查获了200万美元现金。这一证实对调查很重要，因为它独立印证了叙述者收到的有关梶山进资金的信息；随后，他将核实过的细节告知了编辑。此次查扣表明，在这段叙述中，发挥核心作用的不只是拉斯维加斯赌场的赌桌，还有东京办事处。

查扣未能解决的问题

此次追回的现金并未涵盖梶山进存放在美利坚合众国各赌场东京办事处的全部资金。在他被捕前后，他的一名同伙安排凯撒宫的一名代表将100万美元现金送到东京市中心的一处停车场。这笔单独交付的现金凸显了米高梅大酒店查扣行动的局限——与赌场有关的现金仍分散在其他渠道，调查并未追回所有与梶山进有关的款项。