潘德拉贡城堡

亚瑟王之死

潘德拉贡城堡是一处要塞,年轻的恶衣骑士在此被俘,后来兰斯洛特爵士在此救出他和其他囚徒。兰斯洛特击败城堡领主后,将城堡的土地交给恶衣骑士,使这座城堡成为亚瑟权威如何借骑士的行动与封赏得以扩展的鲜明标志。

城堡与囚徒

恶衣骑士与一位少女同行时来到潘德拉贡城堡。在城堡里,六名骑士拦住他——其中一人提出比武,恶衣骑士将他打落马下。其余五人随即一同攻击,制服了他,并将他带进城堡囚禁。这一情节使城堡成为年轻骑士冒险途中受阻之处,而他的被囚也给了兰斯洛特爵士亲自前去营救他的理由。

兰斯洛特曾为内罗文斯爵士授骑士封号;内罗文斯警告他说,潘德拉贡城堡由一位强大的领主把守,手下有许多骑士,而且前一天刚有一位圆桌骑士在那里被俘。兰斯洛特认定囚徒必定是自己的同伴,并宣称即使付出自己的性命也要救他。由此可见,城堡的威胁不仅来自武装守卫,也体现在兰斯洛特对同伴的忠诚促使他前往城堡。

兰斯洛特攻城与释放囚徒

兰斯洛特径直骑至潘德拉贡城堡,遭到六名骑士一同攻击。他击败他们并进入要塞;城堡领主布赖恩·德·莱斯岛爵士披甲迎战。两人先在马背上交战,双双落马,随后又徒步继续战斗。兰斯洛特最终击败布赖恩爵士;对方认输,将自己交由兰斯洛特处置。

兰斯洛特命令布赖恩爵士释放所有被囚禁在城堡中的人。获释者包括亚瑟的三十名骑士和四十位女士,恶衣骑士也在其中。因此,这次营救远不止是救回一位同伴——城堡里的囚徒重获自由,领主投降也终结了他对他们的控制。恶衣骑士取回自己的马匹与装备,并回到曾与他同行的少女身边。

要塞的转让

后来,兰斯洛特与管家凯爵士、布兰迪尔斯爵士一同返回潘德拉贡城堡。由于布赖恩不肯臣服于亚瑟王,兰斯洛特剥夺了他的领地,并将城堡及其属地交给恶衣骑士。兰斯洛特还召来曾受自己授骑士封号的内罗文斯爵士,委托他在新领主治下管理城堡及周边地区。

所有权的变更既被描述为政治安排,也是对效力的奖赏。战败的领主拒不承认亚瑟王权威,因此遭到剥夺领地;兰斯洛特救下的年轻骑士则成为这片征服所得地产的领主。城堡及其地方事务交由内罗文斯管理,而恶衣骑士的地位则在亚瑟王廷得到承认。

从城堡领主到圆桌骑士

次年圣灵降临节,恶衣骑士——其本名也被记作布鲁诺尔·勒·努瓦尔爵士——与普莱诺里乌斯爵士一同成为圆桌骑士,亚瑟王也赐予他们土地。布鲁诺尔娶了少女马莱迪桑特;她此后被称为博维万特。尽管他通常仍以恶衣骑士之名为人所知,却成为一位显赫而强大的骑士;他与普莱诺里乌斯在此后大半生中都追随兰斯洛特。记述还称,根据法国书籍的说法,恶衣骑士为父亲之死报了仇。

潘德拉贡城堡的重要意义在于被俘、获救、投降与封赐这一连串事件。它起初是弱势骑士遭人制服之地,但在兰斯洛特出手之后,成为一位新的亚瑟王朝领主的领地。故事将军事勇武与治理联系起来——击败城堡领主之后,兰斯洛特释放囚徒、罢黜不服从的领主,并确立继任者;这位继任者的地位又通过土地封赐和加入圆桌骑士团得到确认。