阿瓦隆
亚瑟王之死阿瓦隆是圣岛,故事结尾时亚瑟被送往那里;这一目的地为结局带来灵性上的远景,同时没有说明国王最终的命运。书中的序言解读也将阿维利昂之名与格拉斯顿伯里联系起来,但将这一认定视为故事中变动的地理描述的一部分,而非一个简单、确定的地点。
故事结尾的岛屿
书中对最后情节的叙述指出,圆桌骑士团的毁灭已无法挽回。圣杯探索依据灵性考验将骑士们分开,而探索成功并未恢复往日的团结——善与恶之间的界限依然存在。亚瑟与兰斯洛特努力阻止随之而来的悲剧,但终告失败。面对这股走向毁灭的势头,结尾的画面简短而克制——亚瑟身处一艘驶向圣岛的驳船上。因此,阿瓦隆并非一个通过建筑或景观加以描绘的地方,而是离开那个已然瓦解的政治与骑士世界的旅程终点。
同一段叙述还将亚瑟的离去与其他幸存者生活的改变并置。桂妮薇儿在阿尔姆斯伯里以修女身份生活,斋戒、祈祷并施舍;兰斯洛特与他的同伴昔日身为骑士,如今成了隐修司铎,承担劳作服侍他人。阿瓦隆属于这一退隐与宗教生活转变的结尾格局。亚瑟被送往岛上,而昔日的王后与骑士则留在别处,过着明确以忏悔或虔敬为重心的生活。这种对照突显了目的地的重要性,却没有说明亚瑟在那里的遭遇。
阿维利昂、格拉斯顿伯里与未定的地理
编者关于地理的讨论,使阿瓦隆的所在地比它在结尾中的作用更加不确定。马洛里似乎曾有一处将卡美洛与阿维利昂,即格拉斯顿伯里,联系起来;在别处,他则将卡美洛认定为温彻斯特。编者以这些不同的关联说明,传奇中的地点如何在威尔士、坎伯兰及其他场景之间变动,而非构成一幅连贯一致的地图。因此,阿维利昂与格拉斯顿伯里的关联为阿瓦隆增添了地理上的呼应,但这段文字并未断定圣岛与格拉斯顿伯里完全是同一地点。
这种不确定性之所以重要,是因为这个名称有两层含义。在结尾处,阿瓦隆是亚瑟乘坐驳船前往的目的地,并被明确称为圣岛。在地理讨论中,阿维利昂则是一个可能与卡美洛和格拉斯顿伯里相关联的地名。这一联系使传奇中的神圣目的地在读者熟悉的地理景观中有所映照,同时,编者的审慎措辞保留了叙事关联与确切地理认定之间的区别。
叙事与阐释意义
阿瓦隆的意义来自它在叙事中的位置,而非对它的描绘。书中首先回顾亚瑟长久的成功——他与亚瑟王圆桌骑士团共同体一同为混乱的王国带来秩序,并通过远征罗马成为皇帝。随后发生的灾难,则在圣杯揭示骑士们灵性上的局限后,推翻了这种看似永恒的局面。驶往阿瓦隆的驳船标志着亚瑟最终离开昔日的宴会、比武大会与王室团契世界;这座岛屿位于叙述所能确认的亚瑟结局的边界。
结尾的克制意味深长。叙述没有描写亚瑟在岛上的生活,也没有宣称他将会归来。相反,它把他的旅程与桂妮薇儿虔敬的退隐,以及兰斯洛特昔日同伴的服侍生活并置,使阿瓦隆成为更广泛的失落与宗教退隐格局中的神圣目的地。阿瓦隆与格拉斯顿伯里的关联又增添了一层意义——这个地方既属于传奇的最终旅程,也属于编者对马洛里构想中的多变地理所作的叙述。


