Antek对Jagna的嫉妒与内心冲突

安特克对雅格娜的嫉妒，揭示了他无法化解的冲突——他对她怀有占有欲，但村庄转而反对她时，他却公开服从村民的裁决。他的痛苦流露于私下的冷嘲、对村民团结的坚决表态，以及他试图忍受雅格娜受罚而不出手干预时那紧绷的劳作之中。

嫉妒与隐瞒

有人传说雅格娜在树林里或田间田埂上与雅西奥见面，这些消息挑起了安特克的嫉妒。一个人先声称自己既不暗中盯着她，也不在乎她做什么，接着却承认，别人天天都看见他们会面。这番交谈表明，闲话成了安特克的私情转为众人皆知的途径。有人提议用一记耳光堵住流言，却没能解决问题，反倒让安特克说出了自己嫉妒之情骤然爆发的可怕力量。

他的思绪不只转向雅格娜与雅西奥的会面，也转向马泰乌什可能娶她的念头。这个前景像疯狗一样猛扑向他。安特克没有回应马泰乌什挑衅的话，因为他害怕一旦开口就会暴露自己的痛苦。然而，两人分别时，他终究没能保持沉默——他恶意地笑着说，谁娶了雅格娜，谁就会有一大群妻兄。这个笑话把占有欲带来的创伤伪装成嘲弄。他借此暗指她受人倾慕，也暗指围绕她的争夺，却不直接承认自己在意谁会得到她。

选择村庄

这份隐秘的依恋，在村民聚集起来决定雅古西亚的命运时受到了考验。人群宣称自己有权惩罚，也有权奖赏，并要求将她驱逐。会上不断传述她的行为和人们对她的不满；管风琴师的妻子一再讲述雅西奥的事，村长的妻子则诉说自己遭受的委屈。众人的声音彼此交叠，直到聚会听起来像一场集市，个人证词也让位于喧闹的集体裁决。

安特克起初一言不发。他站在酒馆的吧台旁，脸色苍白，紧咬牙关，一杯接一杯地喝酒，低声咒骂。他想抓起一条长凳，朝叫嚷的人群砸去，但终究没有付诸行动。普沃什卡当着众人的面请他发表意见时，酒馆里顿时安静下来。村民们以为他会提出反对；安特克却叹了口气，挺直身子，宣布道：“我住在村里，我站在村里这一边！”他接受了驱逐的决定，尽管又补充说，村民们也大可以把雅古西亚供上祭坛。随后，他挤过拦住去路的手臂，一言不发地离开，没有看任何人一眼。

他的表态不只是沉默——他以效忠村庄，作为对个人危机的公开回应。然而，他把驱逐与尊奉相提并论的苦涩说法，暗示他蔑视人群随意定她罪或赞美她的权力。这一回应既不能证明他已不再在乎她，也没有让他成为她的保护者。它记录的是——当雅古西亚需要有人站出来反对村庄时，他选择与共同体站在一起。

私下的痛苦与努力克制

事后，另一个男人指责安特克对雅格娜怀恨在心。安特克冷冷地回答，他是否怀恨在心，轮不到别人过问。叙述写道，爱与嫉妒在他心中纠缠，鲜明却隐而不露，并把他内心的动荡比作被狂风摇撼、发出呻吟的树。他的话让这份感情免受窥探，却没有否认它的存在。他环顾四周时，马泰乌什已经不见了，而村庄在他眼里也变得陌生又令人厌恶——这个他刚刚宣称属于自己的共同体，此刻已让他难以忍受。

越来越多的人聚集到管风琴师家的院子里时，安特克拿起镰刀，走向森林旁的田地。风把黑麦吹得纠缠在一起，又将沙子卷进他的眼睛；他开始割草，同时听着村庄里传来的低语。劳动让他的双手有事可做，可他的注意力仍留在人群那里。一想到雅古西亚可能正在被驱逐，他的心便怦怦直跳；怒火几乎使他扔下镰刀，跑去救她。他强迫自己克制下来，反复说道：“让有罪的人承担惩罚吧。就这样吧，就这样吧。”

这句格言为袖手旁观提供了理由，但这一幕也呈现了这种选择的代价。安特克几乎看不清田地；他仿佛就在雅古西亚身边，而受过训练的双手仍一垄接一垄地割着草。风把一声悠长的呼喊从村庄那边送来。他没有停下劳作去阻止惩罚，但割草和倾听时的紧绷状态表明，他的退避并非感情冷漠。

忠诚的限度

在这些场景中，安特克一再把感情转化为隐瞒——嫉妒变成恶意的玩笑，依恋变成公开宣称站在村庄一边，而干预的冲动则被诉诸罪责与惩罚的说法压了下去。他的行为让两种立场并存，却没有使它们得到调和。他怨恨人群，也想象着砸烂那场喧闹的集会，却还是接受了人群的决定；他告诉自己让有罪的人承受惩罚，注意力却始终无法从受罚者身上移开。

这一事件使他的内心分裂产生了实际后果。他的痛苦没有转化为对雅古西亚的保护，而他在田间劳作时，村民的裁决仍在进行。因此，他内心的煎熬既表明欲望依旧存在，也显出他愿意为之承担的风险有多有限。村庄传来呼喊时，镰刀仍在挥动——这幅景象呈现了劳作持续进行，而集体惩罚则无人阻止。