利物浦是港口城市，华盛顿·布莱克在此得知蒂奇离开格兰伯恩后曾有人见过他；信仰种植园的档案也在这里将他的寻找与有组织的反奴隶制工作联系起来。这座城市成为私人记忆与文献证据之间的枢纽——有关蒂奇行踪的报告将华盛顿和坦娜引向一个反奴隶制机构，而那里的档案则使种植园的历史以及华盛顿作为逃奴遭追捕的处境再度清晰地浮现。

蒂奇行踪的报告

约翰·威拉德告诉华盛顿，他在利物浦检查一批来自西印度群岛的桃花心木箱柜时见过蒂奇。这次相遇发生在威拉德讲述此事的两年前的三月——蒂奇在街上大声自言自语，威拉德抬头看他，想知道自己是否该避开他。华盛顿此前并不知道这次相遇；这个消息让他心中骤然涌起一阵温暖的情感，也为他一直寻找的那个人提供了确切线索。

格兰伯恩的一名仆人提供了第二种说法。他说，蒂奇约两年前离开那里，当时因自己与母亲之间的事情而心烦意乱，并且经常出入反奴隶制协会的办事处。伊拉斯谟去世后，蒂奇把费思的文件交给了协会，并协助整理。仆人无法确认蒂奇是否曾从利物浦乘船离开，但说他再也没有回到格兰伯恩。他的说法仍留有不确定之处，未能解答核心问题，却给华盛顿和坦娜提供了实际的追寻线索。

档案与反奴隶制工作

在协会办事处，华盛顿和坦娜了解到，这个组织不仅是档案收藏处——即使西印度群岛废奴之后，它仍积极反对奴隶制，并指出美国依然是压迫持续发生的地方。办事处指引他们去找罗伯特·索兰德，他支持蒂奇，或许知道更多关于蒂奇下落的消息。

档案室使协会的工作变得具体可见。装订成册的卷宗和旧报纸剪报保存着人被当作财产对待的证据，其中包括关于失踪奴隶或待售奴隶的告示。华盛顿在其中发现了弗吉尼亚州悬赏告示，该告示由约翰·威拉德以厄拉斯谟·王尔德代理人的身份发布。告示为乔治·华盛顿·布莱克悬赏一千英镑，描述了他的烧伤和衣着，并警告说他可能与一名高个子的白人废奴主义者同行。这份文件证实，追捕逃奴的机制远远超出了种植园的范围，也显示档案既能保存虐待的证据，也能留存追捕受害者所用的措辞。

种植园的遗留影响

档案中还存有一份名册，记录废奴后仍留在信仰种植园的工人姓名及其死亡日期。华盛顿先后用大基特告诉他的真名纳维，以及她在西印度群岛被赋予的名字寻找她，随后找到了她的死亡日期。整齐的登记条目仿佛把她的一生缩减成账簿中的一行。对华盛顿而言，这份记录证实了他一直担心的失去，也迫使他面对种植园对其记忆的持续影响。

早些时候，华盛顿随蒂奇回到信仰种植园时，蒂奇曾给他看过另一份目录，记录了那里被奴役者所遭受的不公。蒂奇解释说，他来到家族种植园，部分目的是记录自己的所见，并提供给伦敦的废奴主义者；他们的报告原本要呈交给一位有影响力的议会盟友。他的笔记中记下了大基特的状况。在利物浦，保存下来的种植园档案发挥着相关但不同的作用——它们提供证据，但整齐的条目既无法让其中记载的人生复原，也不能使华盛顿免于阅读这些记录时的痛苦。

寻找过程中的转折点

利物浦汇聚了华盛顿过往经历的几条线索，却没有为它们画上句号。威拉德的记忆将蒂奇置于这座城市；蒂奇与反奴隶制工作的联系为寻找他提供了可能的途径；而种植园档案则揭示了正式废奴之后奴隶制仍造成的后果。这座城市的重要性不在于华盛顿与蒂奇已确定重逢，而在于零散的证词与档案线索重新推动了华盛顿和坦娜的寻找，也再度揭开了他们希望了解的历史。