Bigger Thomas与Gus的关系
土生子比格·托马斯与格斯的关系,受到他们共同策划犯罪以及抢劫计划可能跨越肤色界线时产生的恐惧所影响。比格想让格斯加入抢劫Blum's熟食店的计划,但格斯的迟疑成了比格自身焦虑的焦点。他们的交往从试图合作转为相互指责和肢体攻击,揭示了对白人报复的威胁如何使同伴间的关系承受压力。
身份与犯罪关系
比格和格斯与杰克、G.H.等年轻人属于同一群体;比格需要钱时,会考虑向格斯等人求助。抢劫计划能让他们迅速弄到钱——这群人商量过,从Blum's熟食店柜台下的收款箱里拿钱,然后从后门逃走,之后再碰面分赃。比格感兴趣的是实际收益,但这项计划的危险不止于被抓的即时风险。
他们先前抢劫的对象是黑人及其场所,包括报摊、水果摊和公寓。他们认为,这些罪行不太可能引来警方认真搜查。相比之下,布卢姆是白人店主。这些人明白,抢他的店是后果严重得多的一步,可能招来他们所畏惧的整个白人世界的全力反击。因此,这项计划使他们先前活动的界限变得格外清晰——这不只是一次更难得手的抢劫,而是对种族秩序的挑战,而他们预料到这一秩序会作出反应。
比格招募格斯
在台球厅里,比格和同伴打台球时提起了Blum's。他一心想着抢劫,球也打得很差。他再次提出这个主意,随后试图让格斯觉得参与并非难事。比格搂住格斯的肩膀,提出让他担任相对简单的角色——看守前门。杰克和G.H.会跟比格一起进店;如果有人靠近,格斯就发出信号,让他们从后门离开。
这一提议既讲求实际,也透露出许多信息。比格想让格斯加入,却给他安排了一个待在店外的角色,仿佛降低眼前的风险就能消除他的顾虑。但这一提议并不能消除同时令两人害怕的危险——格斯仍将参与一场以白人为目标的抢劫。尽管如此,比格还是把犹豫说成怯懦,试图把同意与否变成胆量的考验,而不是对危险计划作出的决定。
犹豫与转移的恐惧
杰克的回答对比格很重要,因为比格相信杰克的态度会决定这群人的行动。当杰克答应,而G.H.表示只要其他人去他就去时,格斯仍然沉默。比格意识到,其他人的同意使格斯孤立起来。从某种意义上说,这正是比格想要的局面,但这也让他害怕的结果近在眼前——如果格斯答应,比格就会觉得自己必须实施抢劫。
比格害怕抢劫白人,也知道格斯同样害怕。他无法想象没有同伴就去抢劫,但他们的支持也没能让他感到安全。相反,他把对白人的恐惧转移到了格斯身上。格斯成了他情绪的直接对象,而这些情绪更深层的来源,是他预料中的白人反应。比格既因格斯也有这种恐惧而恨他,又害怕格斯一旦答应,自己就会失去行动的阻碍。由此产生的紧张并非单纯的自信与怯懦相对立;比格夹在想要抢劫和害怕这群人促成行动之间。
格斯没有回答时,比格的怒气愈发强烈。他指责格斯因为布卢姆是白人而害怕。这一指责把两人共同的担忧说成格斯个人的缺点,同时掩盖了比格自己的犹疑。场景清楚呈现出这种矛盾——比格一直催促同伴答应,但他们一旦答应,就会迫使他走向他所害怕的行动。
袭击与控制
后来,比格站在店门口,格斯来到店里。比格一看见他就绷紧身体,感觉自己要对格斯做点什么,却不知道具体会做什么。格斯走进来向他打招呼,比格没有回应。格斯朝后面的桌子走去时,比格转身踢了他,把他踢倒在地。随后,比格环顾格斯、杰克、G.H.和多克,歇斯底里地大笑。这突如其来的袭击把围绕抢劫计划未能解决的压力,转化成了针对格斯的暴力,而非针对布卢姆的行动。
比格袭击格斯后又开始发号施令。他叫格斯坐下,看着他照做,并把这件事说成是关于迟到的教训。格斯回答说他们并没有迟到,还有时间,但比格坚持说已经晚了。这段对话表明,比格利用对眼前场面的控制,压过格斯对当下情况的说法。他给出的理由是时间问题,而先前的冲突围绕格斯不肯回答以及抢劫白人的可能性展开。这种出入说明,“迟到”只是借口,并不能证明格斯真的错过了约定时间。
这段关系的意义
比格对格斯的态度经历了从招募、强迫施压到袭击的转变。他先试图让格斯担任望风者,以争取他参与;格斯犹豫时,比格把恐惧变成指责;后来,他袭击格斯,并规定应当如何理解这件事。格斯在讨论中保持沉默,并不能说明他为何不作声;这一段也没有交代他最终同意抢劫。它所呈现的是比格如何应对这种沉默——他觉得这威胁到自己本就不稳固的决心。
因此,他们的关系揭示了在种族危险下共同行动所付出的代价。抢劫计划许诺带来钱财,但目标的身份使对付白人权势的恐惧成为每个决定的核心。比格无法把这种恐惧只留在计划中的犯罪上;他将其转而施加于格斯,而格斯的犹豫反映出比格自己也意识到的危险。因此,在抢劫尚未进行之前,这项结盟计划就暴露了群体内部的分歧;比格的暴力则使这种分歧变成了个人冲突。