马利地区是霍乱棚屋里那名年轻病兵渴望返回的家乡。在他短暂想象自己回去探望家人的情景中，这里象征着他满怀喜悦、确信自己将会与家人团聚；然而，他身患重病，这场想象中的归乡仍充满变数。

家乡与马利地区男孩

这名士兵宣布自己要回马利地区，并说想见见那里的老人家。他想象他们看见自己回家时会又笑又哭。他的话语通过家庭和期待中的相认赋予这片地方意义——他想象的不只是回到某个地方，还有那些认识他的人会如何欢迎他。

博诺克斯·贝克认出他是马利地区来的男孩，并说他下个月就满十六岁。这一细节进一步凸显了男孩对归乡满怀希望的讲述，与霍乱棚屋里的现实之间的距离；他躺在那里，身边的男人们都在承受剧烈的痛苦。他高高兴兴地重新躺下，仿佛母亲正把他哄上床；这一举动呼应了他刚刚提到的家乡与照料。

想象中的归乡

这一幕并未证实男孩最终是否抵达马利地区。他自信地计划回家，但这仍只是一场想象中的归乡，话语出自疾病与苦难笼罩的棚屋之中。这种对照赋予了这片地方叙事力量——马利地区是他依恋与期盼的所在，而这一幕并未保证他能活着回去。