费达拉

白鲸

费达拉,也被称为拜火教徒,是佩科德号船员中最神秘的成员,也是亚哈船长追逐莫比·迪克这一行动中神秘、预言性维度最直接的体现。他突然以一支隐秘小艇船员的首领身份出现,担任非同寻常的夜间瞭望员,并以一种叙述者始终未能完全解释的影响力与亚哈船长保持联系。他被缚在莫比·迪克的背上而死,使先前关于预言的暗示转化为追逐必然走向死亡的明显征兆。

身份与到来

费达拉首次出现时,是五个似乎在佩科德号准备首次下艇时凭空形成的黑暗身影之一。他站在船长小艇的船首附近,身材高大、肤色黝黑,钢铁般的嘴唇间突出一颗白牙。他的服装进一步加深了其怪异感——黑色中式短上衣和宽松的黑色长裤上方,是一顶闪亮的白色编织头巾,由他的编发制成。陪伴他的那些人肤色鲜黄,叙述者将之与马尼拉的原住民联系起来;他们突然出现,使这一场景更像幽灵显现,而不是船员编制中一次普通的补充。

亚哈船长直接向这位戴白头巾的首领发问,询问一切是否准备妥当,费达拉回答说已经准备好了。随后,亚哈下令放下小艇。这段对话表明,费达拉并非偶然登船的乘客,而是亚哈船长私人安排中一个已经准备就绪的参与者。这些身份低微的陌生人很快在水手之间找到位置,尽管他们仍与水手保持某种区别;唯有费达拉继续抗拒融入船上通常的社会秩序。

神秘性及其对亚哈船长的影响

叙述者反复强调,费达拉的出身和身份始终无人知晓。没有人知道他从何而来,不知道是什么联系使他与亚哈船长奇特的命运相连,甚至不知道他的影响是否已经达到对船长拥有某种权威的程度。他不只是一个因外貌而引人注目的异域水手。他被描述为一个裹藏着的谜,仿佛属于熟悉的文明家庭生活分类之外的世界;在众多民族和漂泊者聚集于捕鲸船上的环境中,他的存在又为佩科德号增添了一层怪异。

因此,费达拉的地位虽非正式,却具有强大力量。佩科德号拥有一个由航海习俗、命令、服从和仪式支配的明确等级体系。亚哈船长通常借助这些形式,把自己的权威转化为不可抗拒的专制统治,要求船员含蓄而即时地服从。然而,费达拉所处的是另一种权力关系——他并不公开指挥这艘船,却以一种军官们无法理解的方式与亚哈船长的私人命运相连。当船员应亚哈召集而聚集时,费达拉也是围绕绞盘的武装圈子成员之一,站在持叉手中间,处于船长专横仪式之下。他的存在帮助把海军式的秩序转化为效忠亚哈船长目标的私人仪式。

夜海的观察者

费达拉最独特的实际职责,是在主桅桅头进行夜间瞭望。在月光照耀的夜晚,他登高时一丝不苟,仿佛在白天一样,尽管几乎没有捕鲸人愿意在那样的时刻为看见的鲸鱼下艇。他的头巾与月亮一同出现在天空中,使这名瞭望者不像普通水手,更像一个被安置在人类船员与超自然海洋之间的身影。

连续数夜,费达拉每夜都在桅头上停留相同的时间而不发一言;最终,他宣布在船只前方很远处发现了银色的月光鲸喷。他喊道:“鲸鱼喷水了!”这使佩科德号全船震动。水手们受到惊吓,仿佛有一个精灵进入了桅杆和索具之间;然而,他们的反应主要并非恐惧,而是兴奋,并本能地希望放下小艇。费达拉的沉默赋予这声呼喊非同寻常的力量,而他看见并宣布他人无法察觉之物的能力,使他成为召唤这艘船不断向前的媒介。

每当佩科德号试图接近,鲸喷便会消失,随后又在之后的夜晚重新出现,有时相隔一日、两日或三日。它似乎总是在向更远的前方移动。一些水手开始相信,这个幻象由一头鲸鱼独自造成,而那头鲸鱼就是莫比·迪克。反复出现却无法抵达的鲸喷,因而成为白鲸存在的预兆,也成为诱使船只驶向越来越遥远、越来越危险海域的诱饵。费达拉是第一个观察到它的人,因此他的警觉帮助把他的身份与这场追逐的超自然诠释结合在一起。

预言、梦境与致命同盟

在驶向好望角的暴风雨航程中,佩科德号船员实际上变得听天由命;他们系在船舷护栏上,任船只穿过危险海域。在这场苦难中,亚哈船长站立数小时,紧握支索,让他的象牙腿固定在惯常的位置,凝视着迎面扑来的狂风。此时,费达拉的重要性因船长公开可见的指挥权与拜火教徒隐蔽的知识之间的对照而更加突出。亚哈船长几乎不发一言,但追逐仍在继续,仿佛推动这艘船的不是通常的航行、谨慎或判断,而是某种内在的必然性。

后来,四头鲸鱼死在船只周围,费达拉整夜仍在亚哈船长的小艇旁保持清醒;他蹲在船首,注视着围绕鲸鱼打转的鲨鱼。亚哈船长醒来发现他在那里时,两人仿佛是一个溺亡世界中最后的幸存者。亚哈说自己又做梦了,费达拉问梦中是否出现了灵车。他否认灵车或棺材会属于亚哈船长。这段对话把费达拉与亚哈的幻象以及一则只部分揭示的预言联系起来。他所扮演的并不是安慰性的解释者,而是一个使亚哈关于死亡的想象变得可以言说的存在。

费达拉与亚哈船长之间的联系,也解释了为什么拜火教徒被当作不止一个下属。亚哈的私人执念借助船上正式的指挥结构组织起来,但费达拉属于这一结构之下的隐秘同盟。军官们能够观察亚哈的命令、仪式和威胁,却看不见费达拉的预言与亚哈的自我认识如何彼此强化的完整逻辑。因此,船长的追逐既成为一次军事行动,也成为一则似乎要求实现的预言。

死亡与叙事意义

费达拉死于追逐的第三天。莫比·迪克从小艇之间跃起并将它们驱散后,鲸鱼转身露出侧面。拜火教徒那半被撕裂的身体,被缠绕在他身上的绳索反复捆缚在鲸鱼背上,因而显露出来。他的黑衣破碎成条,鼓胀的双眼正对着亚哈船长。亚哈看到他时,手中的鱼叉掉落了。

这一景象完成了此前关于灵车和棺材的意象。亚哈船长认出费达拉就是那个走在他前面的人,并理解鲸鱼正是预言中应许的灵车。然而,即使这一预言得到证实,也没有使他摆脱追逐。相反,他按照字面解释预言,继续命令幸存的小艇,坚持认为第二辆灵车尚未出现。因此,费达拉的死亡既发挥了兑现作用,也发挥了加速作用——它证实追逐已经进入最终的致命阶段,而亚哈却把这一证实转化为继续前进的理由。

在佩科德号本身被摧毁之前,费达拉的身体也成为这艘船命运的象征。这个曾经隐蔽而神秘的拜火教徒,如今被实际捆缚在莫比·迪克身上;他的人的形体作为鲸鱼暴力的一部分展现出来。他的死亡揭示了亚哈与仿佛具有超自然性质的复仇逻辑之间私人同盟的代价。作为一个人物,费达拉仍被刻意解释不足;他的出身、信仰和内心生活都被保留下来而不予说明。他的叙事力量反而来自他介于多重角色之间的位置——既是水手又是幻象,既是下属又是施加影响者,既是瞭望者又是预言者,既是人类同伴又是亚哈拒绝躲避的厄运征兆。

相关故事流