男爵
美国锈带男爵以一名同行的流浪者和临时伙伴的身份加入艾萨克·英格利希的旅程,但两人之间不安稳的联盟以男爵偷走艾萨克的钱告终。他短暂的出现,将旅途生活中临时形成的合作与这种合作岌岌可危的处境联系起来。
抵达密歇根州
艾萨克搭乘货运列车进入密歇根州后,男爵在前面几节车厢处下车,并在铁路货场追上他。旅程中两人曾有一段时间分开而行,此番重逢让他们在白天再次会合。他们朝埃科斯走去,沿途经过工业建筑和住宅区;艾萨克一心想继续南下,男爵则帮他辨认方向,带他前往另一处铁路货场,以及通往他们先前路线的轨道。
从一开始,他们的处境就不稳定。男爵请艾萨克若能找到地方,就替他付晚饭钱;之后又说附近可用的资源不多,他们或许还不如在火车上多待一阵。他还提到,只要有足够的钱,就可以去加拿大探望妹妹,并使用免费诊所。这番话让人得以窥见他个人想去的地方,但叙述没有交代他是否抵达那里。
临时结伴
男爵提供的实用建议,让艾萨克有了一位短期旅伴,也知道了一个可能的后续路线,尽管艾萨克私下想摆脱他,并告诉他自己打算南下。两人的交谈清楚显示出他们眼下目标的差异——男爵谈的是寻找栖身之处,并权衡两人有限的选择;艾萨克则专注于返回铁路货场,继续自己的旅程。在埃科斯,男爵还举起一瓶杰克丹尼威士忌,像举起战利品一样炫耀,吹嘘这瓶酒替他们省了三十四美元。这些微小而机灵的举动,属于一种食物、住所、交通和金钱始终都是迫切问题的生活。
因此,这种陪伴只是暂时的,而非稳固的。男爵可以提供陪伴和当地指引,但两人的处境都不允许他们拥有多少稳定。艾萨克不愿继续和他待在一起,这种心情早于偷窃发生,也让他们后来决裂有了相互依赖的背景,却并未暗示艾萨克预料到接下来会发生什么。
偷窃与逃跑
两人在一片空地上睡过一夜后,艾萨克醒来时发现男爵正把手伸进他的工装裤口袋,拿走里面装着他钱的白色信封。艾萨克睡觉时手里握着刀,一度绷紧身体,想要动刀,但随后放开刀,转而伸手去抓男爵。男爵挣脱后,带着信封跑了。
艾萨克立刻追了上去。追逐离开树林,经过一处活动房屋社区和一片停车场,来到一条有双向车辆行驶的四车道公路。所给出的场景在追逐抵达公路时结束;并未说明艾萨克是否追上男爵或拿回钱。信封让脆弱的同行关系变成公开冲突,也使男爵在艾萨克旅程中的角色不再关乎安全同行,而是取决于背叛。

