理查德·弗林写作《镜中之书》
镜子之书理查德·弗林写作《镜中之书》手稿,将一段被埋藏的过去变成了重新唤醒他那被弃置的作家身份的作品。一次发现触发了这段往事,但他在写给彼得的投稿信中没有透露发现的详情;弗林重新回顾了1987年涉及劳拉·贝恩斯和教授约瑟夫·魏德的事件,并开始写作,意在让隐藏的真相为人所知。
发现与记忆的复归
在新泽西普林斯顿攻读英语专业二十七年后,弗林形容自己是一个早已搁置文学抱负的人。他发表过几篇短篇小说,也写过一部三百页的小说,但出版商拒绝后,他便放弃了这部作品,并逐渐认为它平庸。他进入新泽西州的广告业,起初告诉自己这份工作或许能让他重返文学;但他始终没有回去。他在信中提到的那次发现打破了他对自己一贯而平静的人生叙述,使1987年秋冬的悲剧事件——他在新泽西普林斯顿的最后一年所发生的事情——重新浮现。
弗林将这些记忆描述为长期隐藏而非彻底消失的事物——心中一个陈旧、遭忽视的部分突然松动,过去随即奔涌而回。他说,重新忆起的那几个月变得比他当下的生活更加鲜明、有力。因此,这段叙述并未将写作描绘成逐渐作出的决定,而是表现为对过去强势回归的回应。
写作开始
得知消息一小时后,弗林仍在思索它的意义,随后便坐到书桌前开始写作。他一直写到午夜过后很久,写下了五千多字。这一经历改变了他对自我的理解——他感觉自己仿佛在遗忘自我之后重新发现了自己,而浴室镜中的倒影看起来属于另一个人。
变化延续到了第二天。多年来,弗林第一次没有服药便入睡。他告诉广告公司自己将休假两周,并继续写作。在信中,他形容1987年的种种细节以异乎寻常的清晰度重现,仿佛他的心智一直在为那个时刻作准备——那时他将写下这些事件的核心人物——劳拉·贝恩斯、教授约瑟夫·魏德,以及他自己。
手稿的目的与完成
弗林说,这个故事当时至少部分见诸报端,侦探和记者也曾在相当长一段时间里纠缠他。这是他离开新泽西普林斯顿、前往康奈尔大学攻读文学硕士学位的原因之一;他在那里伊萨卡待了两年。尽管媒体曾作报道,他仍坚持认为,整个故事的真相始终未被发现。他说,就在给彼得写信的三个月前,他偶然发现了真相,并决定必须将它公之于众。
他承认,愤怒与挫折仍是自己反应的一部分,并将痛苦和仇恨描述为写作的燃料。完成手稿的努力让他身心俱疲,但他表示作品已经完成,可以投稿。他的投稿信附上了彼得网站所要求的样稿,并提出可以寄送完整手稿。因此,这次写作带来了两个彼此相关的结果——它为弗林认定曾遭忽略的真相赋予了形式,也让他在数十年从事广告业后,重新回到了自己以为早已放弃的文学抱负。

