军方迫使Lt. Denny迎娶Lydia

军方介入，将莉迪亚·班纳特与赛勒斯·丹尼面临的私奔危机转变为一桩以军事法庭审判相威胁的强迫婚姻。军方没有只依赖丹尼的责任感或班纳特家族的财力，而是由高级军官利用他逃离民兵队伍一事施压，同时以一份购得的军官委任状为他提供进入常备军服役的途径。结果保护了班纳特姐妹，使她们免受莉迪亚丑闻带来的直接后果；但这既不是自愿达成的浪漫结局，也不是认定丹尼已被依法证明有罪——威胁之所以奏效，是因为军事审判程序存在不确定性，而可能的惩罚又十分严厉。

背景与军方介入

危机在布莱顿达到顶点。简·班纳特来到这里与莉迪亚会合，并得知丹尼认为自己有义务娶莉迪亚，却不愿在没有足够诱因的情况下成婚。莉迪亚的行为可能毁掉姐妹们和她自己的婚姻前景，这一可能性加重了家人的恐惧。随后，托马斯·班纳特与福斯特上校被召至民兵总部，在那里会见了负责英格兰东南部民兵事务的高级军官安德森准将，以及另一位驻扎在伦敦马卫队总部的上校。召集令本身就令福斯特上校不安；会面则表明，此事已成为更广泛纪律问题的一部分。

理查德·菲茨威廉为这次介入做了准备。他解释说，民兵队伍屡次发生兵变，逃兵现象也持续不断，有些案件遭到隐瞒，而军官又常常在其指挥官的配合下逃避惩罚。他没有提及莉迪亚，便向负责此事的将军提出，应告知丹尼——要么提出结婚，要么因逃离军队而接受军事法庭审判。因此，这项计划将私人的家庭危机与军方整顿纪律的努力结合起来——丹尼的行为提供了施压的把柄，而莉迪亚的身份起初并未被纳入军事指控。

胡萝卜加大棒

施压有意采取双管齐下的方式。大棒是军事法庭审判的可能性；若被判有罪，可能遭行刑队枪决或绞刑。军官们并未断定指控一定会成立；托马斯·班纳特后来也承认，他不知道丹尼是否可能被判有罪。但他们把可能的惩罚说得足够真实，使拒绝变得危险；当时人们也担忧逃兵现象和松弛的纪律一直未受整治。面对这种不确定性，丹尼提出了结婚。

胡萝卜则是一份常备军军官委任状。理查德·菲茨威廉建议伊丽莎白为他购买第四十一步兵团的中尉职位。随着美国局势日益紧张，更多士兵和军官正被派往加拿大，而该团当时正在那里服役。他给出的价格是550英镑。托马斯估计，一份军官委任状可能要花500至1,000英镑，并猜想爱德华·加德纳为丹尼支付了费用；但他将此说成猜测，而非已确定的事实。两者合在一起，既为丹尼提供了军旅前途，又以结婚作为避免所威胁审判的条件。

婚姻与离去

托马斯从总部回来时，神情和举止的变化表明，简先前目睹的绝望已被扭转。他召来简和莉迪亚，讲述事情的结果——丹尼已经求婚，一家人将返回朗博恩，以便托马斯取得普通结婚许可证。莉迪亚欣喜不已，但这些条件清楚表明，这桩婚事是靠制度压力促成的，而不是求爱过程中自由萌生的心意改变。

安排很快落实。托马斯说，莉迪亚和丹尼将在星期五结婚，一周后启程前往加拿大。另一位第四十一步兵团军官将在星期三护送丹尼前往梅里顿；次周星期一，丹尼、莉迪亚和护送军官将北上利物浦，准备登船。这个日程将婚姻与丹尼的军事调动紧紧相连——莉迪亚并非只是摆脱了眼前的丑闻，而是作为一名军人的妻子被送往海外，远离危机最初发生的社交圈。

后果与意义

这一解决办法为简和家人提供了应对丑闻威胁的具体方案，但宽慰与强迫密不可分。丹尼曾拒绝在没有诱因的情况下结婚；军方既提供了可观的经济机会，又以处决相威胁。叙述并未将这一威胁当作已经判决的刑罚，也未将丹尼的有罪视为已经裁定的事实。相反，军官们利用可能被定罪这一点迫使他立即作出选择，使军事纪律成为处理家庭危机的有力工具。

这一事件也区分了民兵与常备军服役。丹尼离开民兵驻地一事成为军方施压的依据，而购得的中尉职位则将他调入第四十一步兵团，并送他前往加拿大。制度上的解决办法通过将他转入另一种服役形式来应对其逃离军队的行为，却未能消除施加在莉迪亚身上的压力，也没有恢复家人从前的安稳。金钱、军事权威、惩罚与社会名誉交织在一起，最终以这桩婚事平息了眼前的危机。