沃迪察

沃迪察是保加利亚的一座小村庄，也是瓦西里·阿尔达记忆中人生开篇的所在地——他的第一次转世于1892年在村外开始，他在附近的家族农场度过童年。这个地方的特点，与其说是有记载的城镇景观，不如说是与那座农场相伴的劳作、家庭教育和宗教仪式。按照他的叙述，沃迪察既标志着一段人生的开始，也代表着第一次世界大战打断的平凡乡村生活。

地点识别与地理环境

在后来的一次身份审查中，瓦西里将自己第一次转世的开始时间说成1892年4月4日，地点在保加利亚沃迪察小村外。他估计村庄位于瓦尔纳以西约一百公里处。这个回答给出了日期和大致地理位置，而非对聚落的详细描述；现有材料没有指出街道、建筑或某个特定的当地地标。

随叙述附带的一则注释认为，所指地点可能是如今保加利亚的沃迪察镇，亦称沃迪斯塔。这一辨认明确只是推测。因此，历史地名沃迪察有助于确定这段记忆中的童年所在地，但它与现今某个聚落的对应关系并未被视为确定无疑。这一区别很重要——叙述提供了确切的名称和大致方位，而与现代地点的准确对应仍只是可能性，并非已证实的事实。

农场与家庭生活

瓦西里回忆说，自己与父母住在沃迪察附近一座八十英亩的农场里。农场是他童年劳作的场所——劳作是家庭日常生活的一部分，而他并未将童年描述成与家族农业生活相分离的时期。叙述没有说明种植作物、饲养牲畜的情况，也未交代农场距离村庄多远，因此其意义取决于他确实提供的规模与位置——那是一处规模可观的家族地产，靠近他人生开始的地方。

教育同样属于这种家庭环境。瓦西里在家中接受父亲的教导。材料没有提及学校名称或课程内容，而是将父亲描绘为兼具家长与教师身份的人，并将农场呈现为他早年生活展开的日常环境。劳作与学习一同被回忆起来，构成了稳定且扎根当地的童年生活模式，直到服兵役将他带离此处。

宗教日常与1915年的离开

瓦西里每周两次进镇参加弥撒。起初，他只是将其描述为童年时信奉的宗教；在后来讲述时，他才指出那是东正教。这段回忆由此将沃迪察郊外的农场与镇上这个定期前往的目的地联系起来，同时也区分了孩子亲身经历的宗教日常与成年后对该信仰的称呼。叙述没有指出具体教堂，也未进一步描述礼拜仪式，只提到其每周举行的次数及其在日常生活中的位置。

这种生活模式一直持续到1915年。随着军队动员，瓦西里离开农场，开始接受军事训练。此次离开使记忆中的地理环境发生了最明显的变化——家、劳作、学习和进镇的行程都属于征召改变他人生方向之前的时期。材料没有说他的家人离开了沃迪察，也没有描述农场后来如何；它只确认瓦西里本人离开家去接受训练。

沃迪察在瓦西里回忆中的位置

沃迪察通过两种相互关联的回忆进入叙述。一种是瓦西里给出自己第一次转世开始的确切日期和大致地点；另一种是他通过八十英亩农场、父亲授课以及每周两次参加弥撒等具体日常，重现自己在村庄附近度过的岁月。这些细节使沃迪察不只是地图上的一个点，但并不足以构成对村庄社会的全面描绘——叙述始终聚焦于瓦西里自己的家庭和行踪。

这一地点也明确限定了关于他早年生活所能作出的判断。记忆中的材料将他与保加利亚乡村紧密联系起来，指出他成长的家居环境，随后记述1915年军事动员带来的中断。材料没有说明他后来是否回到沃迪察。因此，村庄的重要性在于他的人生在那里附近开始并逐渐成形，也在于那次离开终结了材料所述的童年日常。