穆哈
《转世者档案》穆哈是也门的一座沿海城镇,平静而衰败的外表下,掩藏着商业兴盛、军事征服与失落的历史。埃文乘喷气式飞机抵达,发现这里几乎荒无人烟,与它昔日的重要地位形成鲜明对照——这座城镇将咖啡带给了世界,鼎盛时期有两万人居住。它命运的变迁与贸易船只的离去以及城镇遭暴力攻占有关;克洛维记得城堡遭毁、麾下大多数人丧命的往事。
抵达与环境
喷气式飞机盘旋飞向沙地中一条孤零零的沥青跑道时,城镇首次从空中映入眼帘。飞机着陆时,跑道边缘扬起尘土与沉积物。引擎安静下来后,钱斯指出目的地是也门阿拉伯共和国境内的穆哈。着陆地点的偏僻,衬托出城镇当下的寂静与埃文即将听闻的宏大历史之间的反差。
克洛维沿着一条夯实的土路带路进城。街道上有骡子拉着的板车穿行,孩子们在一条宽阔的土路中央玩耍。他们的母亲在简陋的土屋外扫地,从黑色面纱后向外张望。埃文觉得眼前的景致古老得仿佛也门天空下的时间流逝得更慢。这种感受不只是氛围所致——穆哈显得远离那些曾使它成为目的地的航线与商业活动。
街道尽头,克洛维走近一栋装有双扇大门的建筑,门有谷仓般大小。门上方的阿拉伯文字已经褪色,无法辨认。聚在门口附近的村民注视着来访者;埃文由此推断,外来者很少经过这里。一扇小木侧门后传来马匹的喷鼻声,回应着克洛维的敲门声。这些细节让城镇显得有人居住,却又与外界隔绝;它可见的生活,已收缩在昔日宏大历史的残余之中。
咖啡港与衰落
克洛维让埃文重新望向城镇,借此解释穆哈昔日的重要地位。这里将咖啡带给了世界;城镇内陆沙丘之外的高地,世世代代孕育着一些最优良的咖啡产区。因此,城镇的历史与延伸至街道之外的地域紧密相连——它的商业意义取决于富饶的高地,也取决于将当地咖啡运往远方的船只。
那份繁荣并未延续。咖啡豆被带走,移植到印度尼西亚和新大陆的热带土壤中,在那里种植出的作物更加丰产。随着这些地区吸引贸易船只驶离,穆哈失去了赖以维系的航运往来。它的衰落是逐渐发生的,并非一夕之间——克洛维说,荷兰与英国的船只离去后,城镇每年都一点点走向衰亡。它荒凉的景象,是种植业与贸易路线转移累积而成的结果。鼎盛时期两万居民的人数,让这场衰败有了具体的人口规模;而埃文身后渐渐远去的鬼城,则让变化显现在景观之中。
港口遭攻占
穆哈早年的历史也包括克洛维与拉姆齐之间的一场暴力冲突。克洛维是在阿里·阿卜杜勒帕夏麾下来到此地的;阿里·阿卜杜勒帕夏试图巩固其已故父亲夺取的领土,以抵御奥斯曼帝国。克洛维受雇于大马士革,被任命为穆哈谢里夫,负责保护城镇。在拉姆齐率领一支龙骑兵燧发枪兵旅抵达,意图夺取港口与咖啡产区高地之前,克洛维对这份差事及其报酬都颇为满意。
袭击以一次普通贸易访问的假象为掩护。拉姆齐的手下乘坐三桅快速帆船《贸易增益号》驶入港口,船上飘扬着英国国旗。村民聚集在码头,迎接他们以为是英国贸易船的来客。船只在码头旁横向抛锚,并将炮口转向城镇,骗局就此揭穿。一名信使从穆哈中央的石砌城堡召来克洛维。他带着两名中尉赶到时,发现拉姆齐站在跳板底端,身旁有十二名身穿红夹克、手持装有刺刀的火枪的士兵。
克洛维的讲述展现了征服过程之迅速与惨烈。拉姆齐的部队压倒了守军;手持军刀或匕首的人在街上遭到枪击,克洛维的一百名志愿兵中有八十人在战斗开始后的几分钟内丧生。幸存的守军被逼退入城堡,进攻者随后用炮火将其摧毁。只剩六人时,克洛维组织撤退,前往城外山上的一口井。穆哈遭攻占意味着的不只是控制权易手,也意味着其防御中心堡垒被毁。
废墟、生还与赎罪
撤退并未止住伤亡。克洛维和另外五名幸存者在井边扎营两夜。手下的人想回城为死去的父亲、兄弟和儿子报仇;克洛维拦住了他们。到了第三天早上,他们都离开了,只剩克洛维一人。他等了一周,靠贝类和水维生,随后趁着夜色溜回穆哈。在那里,他偷了一辆英国马车,夜复一夜地把坍塌城堡的石块装上车,直到攒够建造一座塔的材料。
克洛维称那座塔是他的赎罪。他的讲述让穆哈不再只是战败之地——这座城镇将他受命承担的职责、拉姆齐的进攻、城堡的毁灭,以及他以漫长劳作回应废墟的经历串联在一起。城镇的商业衰退与军事浩劫是两段各自不同的历史,却都留下了清晰可见的空缺。在埃文的所见之中,穆哈既是一处寂静的聚居地,也是改变世界的商品之源,更是克洛维将败北的石块化为恒久纪念之举的发生地。

