反帮派策略
别无所言:北爱尔兰的谋杀与记忆反帮派策略将一个运动内部的忠诚转化为对付该运动的工具——对手招募叛乱者s,让他们背叛战友并从内部提供情报。本书追溯了弗兰克·基特森在肯尼亚首次接触这一战术的经历,并将其与后来在贝尔法斯特开展的秘密行动相对照;在那些行动中,爱尔兰共和军试图反转欺骗的方向。在这两种情形下,情报获取不仅取决于能否接触目标,也取决于脆弱的信任关系;被招募人员的生死,则掌握在他同意为之效力的力量手中。
肯尼亚的起源
在肯尼亚服役期间,基特森遇到了一些被诱使与英国陆军合作的茅茅运动成员。他们身着白袍,身份被遮掩起来,只在眼睛、鼻子和嘴巴处留有狭窄的开口。借助这种伪装,他们可以观察囚犯,并向英国方面的联络人员指认囚犯。这一经历为基特森提供了一个反叛乱的实用范例——可以说服叛乱成员改变阵营,披露他们对昔日战友所知的情况,从而获取情报。
基特森明白,招募不能仅仅依靠胁迫。同意协助敌方的潜在线人,是把自己的性命托付给敌方,因此双方关系既需要信任,也需要施加影响的手段。培养招募对象时,基特森会带他进入丛林巡逻,并把手枪交给他,自己只留下一把砍刀。这一举动很危险,但基特森借此表明,招募对象是团队的一员。因此,反帮派策略将情报收集与团结一致的姿态结合起来——必须在一种以背叛为基础的关系中建立信任。
贝尔法斯特的秘密组织
爱尔兰共和军秘密行动小组“未知者”为理解此类行动周围的秘密组织结构提供了一个后来的背景,不过本书并未将该小组本身称为反帮派组织。这个小型小组直接听命于杰瑞·亚当斯,并不完全隶属于该组织常规的架构。其指挥官帕特·麦克卢尔曾在北爱尔兰冲突时期之前服役于英国陆军,该小组承担危险且机密的任务。成员在一处偏远农庄接受训练,练习在教官朝周围水中实弹射击时穿越河流。
多洛丝·普赖斯与休·菲尼加入了爱尔兰共和军秘密行动小组“未知者”,她的妹妹玛丽安·普赖斯也加入其中。该小组奉命护送乔·林斯基越过边境,接受军法审判,并很可能被处决。这一事件展现了秘密行动的世界——情报、内部纪律与指挥权彼此交叠。它也说明了一个重要区别——爱尔兰共和军秘密行动小组“未知者”是一个秘密行动小组,而反帮派策略特指将对立叛乱的成员转化为情报来源或特工。
将线人转变为三重间谍
当爱尔兰共和军发现谢默斯·赖特和凯文·麦基一直在与英国方面的联络人员合作时,反帮派逻辑以相反方向再次出现。布伦丹·休斯没有立即处决他们,而是看到了利用他们充当三重间谍的机会。两人回去继续为英国方面工作,但奉命只传递低级别情报或虚假信息。例如,赖特可以向联络人员指认某名爱尔兰共和军成员,谎称他属于另一个共和派组织。休斯向两人承诺,如果他们能向爱尔兰共和军提供有用情报,就免究他们先前的背叛。
这一安排给了赖特和麦基一线生机,却也使他们面临更多暴露风险。如果英国方面发现骗局,他们可能会被监禁,也可能遭机动反应部队杀害。然而,他们的供述仍揭露了贝尔法斯特一个庞大的英国情报网络。其中一个组成部分是四方洗衣公司——它表面上是一家真正的上门洗衣服务,却使当局得以检查衣物上是否有炸药痕迹,并将住户的洗衣物与住户表面上的人数、年龄和性别相比较。明显的不符可能指向武器投放点或安全屋。因此,这些三重间谍帮助揭示了普通商业活动如何被改造成监视手段;与此同时,他们自身不断变化的忠诚关系也使他们容易受到双方伤害。
秘密、指挥与背叛的代价
基特森招募叛变者的做法,与爱尔兰共和军处置被怀疑是线人的人的方式形成对照,揭示了这一策略涉及的人命代价。在林斯基一案中,该组织通过内部军法审判,审理一名志愿者;此人被指控企图谋杀一名成员,并隐瞒袭击行为。之后,他失踪了——没有公开判决,没有遗体,也没有向基层成员作出解释。更广泛地说,多洛丝·普赖斯告诉埃德·莫洛尼,决定让人消失是在讨论之后由贝尔法斯特旅作出的,而亚当斯是该旅的指挥官。这一叙述表明,强迫失踪并非保密行动意外造成的副作用,而是一项获准实施的政策。
反帮派策略使忠诚既成为情报来源,也成为胁迫手段。特工的内部接触能力可以暴露他曾经效力的组织;同样的接触能力也会使他受到昔日战友怀疑,并依赖招募他的联络人员。爱尔兰共和军试图将赖特和麦基转化为三重间谍,说明这种方法不仅政府可以采用,叛乱者s也可以挪用。按照本书的叙述,欺骗并不会消除指挥链或惩罚威胁——它只会使效忠关系更加难以确认,同时提高站错一边而被发现的代价。

