父母为子女择偶的权利
堂吉诃德父母为子女择偶的权利,是堂吉诃德在讨论婚姻时明确捍卫的一项原则。他主张,父母应当能够为子女挑选合适的伴侣,并决定子女结婚的适当时机。这场争论源于巴西略对基特莉娅的爱,以及她即将与卡马乔成婚的安排;小说将堂吉诃德对父母判断的信任,与桑丘·潘沙对恋人的同情,以及马塞拉关于爱情不能强求的主张并置。
原则及其理由
堂吉诃德认为,父母替子女作主可以防止他们因年轻时的爱慕而犯错。他警告说,如果每个女儿都可以随心选择,或许会看上父亲的仆人,或某个路过的陌生人;那人看起来风度翩翩,实际上却是个醉酒的恶棍。在他看来,爱情与幻想会蒙蔽人们选择终身伴侣所需的判断力;因此,婚姻需要谨慎,他还补充说,也需要上天特别眷顾。
他的论点建立在婚姻预期的持久性与亲密性之上。他把选择配偶比作选择一位可靠、愉快的旅伴,共同走过漫长旅程;接着,他将这段旅程延伸至整个人生,直到死亡才结束。他说,妻子与丈夫共享床榻、饮食和日常生活。婚姻不是买来后可以退还、交换或替换的商品——它是一种持久的结合,被比作绞索,一旦套上便会变成戈耳狄俄斯之结,除非死亡将其斩断。这一比喻表明,他主张父母审慎选择,与他强调错误婚配难以挽回,二者密不可分。
巴西略与基特莉娅之争
巴西略与基特莉娅的故事使这个问题变得具体。他们自幼是邻居,从小彼此相爱,也都流露出对对方的情意;两人的关系已成为当地人议论的话题。然而,长大后,基特莉娅的父亲不再允许巴西略像往常那样出入家中,并安排她嫁给卡马乔;卡马乔家境更为富裕,因此成为父亲更中意的对象。这并非只是两名求婚者之间的差异——巴西略天赋出众,却家境较贫;卡马乔则以“富翁卡马乔”之名为人所知。
桑丘希望巴西略能娶到基特莉娅,并反对那些阻挠恋人结婚的人。他还说,妻子认为每个人都应与门当户对者结婚,然而在这件事上,他自己更希望这对恋人能够在一起。堂吉诃德则回应说,父母有权为子女选择合适的配偶和结婚的适当时机。两人的分歧揭示了父母对婚配的判断,与必须在这段婚姻中生活的当事人自己的愿望之间的差别。
巴西略对这一安排的反应使事情更加严峻。得知基特莉娅将嫁给卡马乔后,他不再露出笑容,说话也失去常态,吃得少,睡得也少,有时躺在田野里的硬地上。了解他的人将他的沮丧视为内心被痛苦压垮的证据,并担心基特莉娅同意这门婚事会成为他的死刑。故事并未表明父亲的选择在法律上具有强制效力,也未说这一选择解决了恋人的诉求;它呈现的是,违背既有感情而安排婚配可能带来的情感代价。
同意与权威的限度
在别处,马塞拉鲜明地反驳了这样一种假设——他人的爱意会使被爱者负有回报这份感情的义务。她出现在克律索斯托莫的葬礼上,并说别人因她的美貌而爱她,并不意味着她必须爱上仰慕者。对她而言,真正的爱情必须出于自愿,而非强迫;她也不接受别人因她无法选择的美貌而责怪她。她的辩护针对的是作为女性而被他人提出的要求,并非基特莉娅所面对的那项具体父母安排;尽管如此,她仍将同意置于小说对爱情与义务的更广泛讨论的核心。
这一对照表明,堂吉诃德的立场并不能完整概括这些情节中的婚姻观。他的发言认为,父母的权威可以防止轻率选择;而桑丘的回应,以及巴西略与基特莉娅自幼相爱的经历,则使恋人的意愿更具分量。马塞拉的论述进一步区分了自愿付出的感情与他人强加的义务。总的来说,这些情节将父母择偶呈现为一项受到质疑的原则,并以受决定影响者的感情与同意作为检验。