文图拉
我将消失在黑暗中:一个女人对金州杀手的执着追踪文图拉是莱曼·史密斯与夏琳·史密斯遇害案的发生地。这起案件中,装潢考究的住宅和颇有名望的住户最初让调查人员将目光投向一名熟人,但现场线索却指向一名更难以捉摸的罪犯。书中对这座城市的叙述意义,不仅在于发生了谋杀,还在于此案后来重回调查视野——从史密斯夫妇住宅中取得的证据通过脱氧核糖核酸与其他谋杀案建立联系,打破了多年的悬而未决,并使调查跨越不同辖区。
史密斯夫妇的住宅与发现案情
莱曼·史密斯是文图拉一位颇有名望的律师,眼看即将出任高等法院法官。夏琳·史密斯是他的第二任妻子,过去曾担任他的秘书。他们位于山顶的住宅俯瞰文图拉港,表面上安全而平静,但在调查初期,住宅内外却暗藏不稳定因素与私人纠葛。书中称,这栋房子周边的背景包括婚外情和可疑的商业往来,不过这些情况本身都不足以证明是谁杀害了这对夫妇。
1980年3月16日星期日,莱曼十二岁的儿子加里骑自行车来到住宅,准备修剪草坪。前门没有上锁。一只嗡嗡作响的闹钟引他走向主卧室,他在那里发现了暴力迹象——金色地毯上散落着树皮碎片,床脚处还有一根细木棍。他的父亲和继母都盖在被子下,已经死亡。这一发现使住宅立即成为调查现场,也让文图拉在这个家庭的记忆中定格为这样一个地方——一次平常的探望父亲,竟变成了发现两人死亡。
书中后来称,凶手于3月13日离开住宅,直到三天后尸体才被发现。这段间隔对理解案情十分重要——与某些受害者遭捆绑、凶手离开后不久便可能引起他人注意的袭击不同,史密斯夫妇遇害案中,凶手离开时没有同样的紧迫性。因此,按照书中的叙述,文图拉标志着这组案件模式的一次转变——从逃离时间有限的袭击,转为发现时间延后的谋杀现场。
现场线索所显示的情况
住宅内的物品与空间布局,成为各种相互竞争的案情解释的核心。在初步听证会上,辩护律师理查德·哈纳沃尔特着重提到用窗帘绳捆绑受害者、用木棍实施袭击,以及屋内没有开灯等情况。这些细节共同显示,暴力冲突可能发生在黑暗中。浴室窗户提供了另一条重要视线——站在窗边的人可以看到卧室。附近的柴火堆则提供了袭击中使用的那根二十一英寸长木头。
这些细节支持了这样一种判断——凶手可能观察过住宅并进入其中,但它们并未解决凶手是否认识史密斯夫妇的问题。调查人员对此意见分歧。一些人认为凶手与这对夫妇相识;另一些人则认为这是一起随机作案、带有性动机的罪案。因此,这栋房子不仅仅是背景——窗户、黑暗和容易取得的柴火都是需要解读的证据,但这些证据容许人们对案发经过和凶手身份作出截然不同的解释。
针对乔·奥尔西普的案件未能成立
调查人员收到大量线索,并很快将注意力集中到乔·奥尔西普身上。他是莱曼的朋友和前商业伙伴,夫妇遇害前一晚曾到访他们家。警方在一个酒杯上发现了他的指纹,而他的牧师告诉警方,奥尔西普实际上曾向他认罪。警方和检方对自己的案件充满信心,进入初步听证阶段。奥尔西普遭到逮捕,检方认为指纹和牧师的说法有力地支持了他们的推断。
这种信心没能经受住听证会的检验。哈纳沃尔特在结案陈词中重新诠释了证据,称现场情形更符合陌生人作案,而非熟人所为。初步听证会结束后,文图拉县地方检察官因证据不足而释放奥尔西普。调查回到了起点,史密斯夫妇遇害案仍未解决。此后多年,案卷一直搁在调查人员办公室的案卷架上;十年后,它被移入证物库。案卷从积极起诉转入储存,令文图拉的案件长期处于不确定状态,而没有得到定论。
跨辖区的法证联系
当拉里·普尔注意到一份哈灵顿案卷报告页边写着文图拉警察局的案件编号时,这条看似走到尽头的线索重新开启了调查。他联系该警察局,得知这个编号属于史密斯夫妇遇害案。普尔解释说,奥兰治县警长局有一起尚未侦破的连环案件,涉及四名死于凶杀的受害者,其案情与史密斯夫妇遇害案有相似之处;他请求对方将任何尚存的法证材料送往橙县犯罪实验室。
从文图拉寄来的包裹里只有几张玻璃载片。打开包裹的玛丽·洪意识到材料有限——载片用于检验通过强奸案检测试纸棉签采集的材料,但通常也会留存棉签本身,使法证人员能处理更多生物材料。尽管受到这一限制,她仍从载片上的精液中提取出脱氧核糖核酸图谱。1998年2月17日,普尔收到她的报告——可以排除莱曼·史密斯是该样本来源的可能性,而图谱与哈灵顿案、维特亨案和克鲁兹案中的图谱相符。
这一结果改变了文图拉在调查中的位置。一桩曾在“熟人作案嫌疑”与“可能是随机且具有性动机的凶手作案”之间摇摆的案件,如今通过法证证据与其他谋杀案建立联系;证据将史密斯夫妇遇害现场与范围更广的连环案件调查联系起来,却没有在当时确认凶手身份。文图拉警察局的一些资深调查人员对这一技术结论持怀疑态度。负责史密斯夫妇遇害案的主要调查人员之一侦探拉斯·海斯后来回忆了自己当时的难以置信。证物库里的旧案卷与脱氧核糖核酸匹配结果之间的对比,凸显了这座城市在叙事中的作用——文图拉不仅是谋杀案发生的地点,也是一起长期被视为孤立案件的罪案重新纳入更大模式的地方。
文图拉在更广阔的地理分布中
在保罗·霍尔斯对袭击地点分布的叙述中,文图拉与达纳角一样,被列为一个偏离常规的地点,而不是他在萨克拉门托、莫德斯托与戴维斯、东湾及南加利福尼亚州辨认出的那些聚集区之一。这种分类使史密斯夫妇遇害案具有双重意义——其法证图谱将案件与其他案件联系起来,而案件地点却难以轻易纳入地理模式。书中保留了这两项事实,没有把脱氧核糖核酸关联当作对凶手行踪或过往的完整解释。
书中后来又根据史密斯夫妇遇害的日期提及文图拉,将这座城市列入袭击事件的时间顺序。叙述先通过发现案情、调查和停滞不前的起诉来呈现这栋住宅,随后揭示跨案件的脱氧核糖核酸关联,再把这起谋杀放回更广泛的案件序列中。这一叙述顺序映照了案件本身的历史——现场提供了线索,但线索更广泛的意义直到多年后,文图拉取得的证据能够与其他地方的材料进行比对时,才逐渐显现。