雅各离开拉班并与他立约
托拉《雅各离开拉班》是一个转折点——雅各结束了在拉班家中二十年的生活,启程前往父亲的土地。他多年劳作,并通过一项有争议的羊群协议积累财富,这使拉班的儿子们更加怨恨,也使拉班对他的态度发生改变;上帝命令他返回,促使他带着妻子、儿女和财物离开。出逃演变成一场对峙,但结局并非暴力——雅各和拉班立约,以石头标记彼此之间的边界。
服役、兴旺与离开的决定
雅各离开之前曾服役一段时期,在这期间,他自己的家业与拉班的财富一同增长。雅各要求工钱后,他和拉班约定,雅各所得的份额为有斑点和花纹的山羊,以及颜色深的绵羊。拉班把符合这些条件的牲畜移走,并与它们相隔三日路程,让雅各照料剩下的羊群。
雅各把剥了皮的杨树、杏树和梧桐树枝放在饮水槽旁,羊群便生下有条纹、有斑点和有花纹的幼畜。他把自己的牲畜与拉班的分开,强壮的归他,较弱的仍归拉班。雅各的财产日益增多,包括大群牲畜、仆人、骆驼和驴。
家中势力的消长因此发生变化。拉班的儿子们指责雅各夺取父亲的财富,雅各也看出拉班对他的态度已不如从前。耶和华告诉雅各,要他回到祖先和亲族之地,并应许与他同在。
家人同意与秘密出逃
雅各把利亚和拉结叫到田间,告诉她们,他已竭尽全力服侍她们的父亲,而拉班却一再更改他的工钱。他把羊群转到自己名下归因于上帝的保护,并讲述一个梦——上帝的使者指出那些有标记的公山羊,命令他离开;梦中还提到伯特利的上帝,以及雅各在那里许下的誓愿。
拉结和利亚支持离开。她们说,父亲家中已没有她们可继承的产业,父亲也把她们当作外人;她们认为,上帝从父亲那里取来的财富应归她们和她们的儿女所有。她们告诉雅各,要照上帝的指示去做。
雅各让儿女和妻子骑上骆驼,带着他在巴旦亚兰获得的牲畜和财物,前往迦南地的父亲以撒那里。拉班外出剪羊毛时,拉结拿走了父亲的家神像。雅各没有告诉拉班便离开,渡过幼发拉底河,朝基列山地前去。
追赶、指控与搜查
拉班在第三天得知他们出逃,便追赶雅各七天,在基列山地追上了他。两人见面之前,上帝在夜间的梦中警告拉班,不可对雅各说好话或坏话。拉班质问雅各为何秘密离开、带走他的女儿,并指控他偷了家神像。
雅各说,他秘密离开是因为害怕拉班用强力带走他的女儿。他不知道拉结拿了家神像,于是宣称谁拿了这些东西,谁就不得存活,并让拉班搜查。拉班搜查雅各、利亚和婢女们的帐棚,然后进入拉结的帐棚。拉结把神像藏在骆驼鞍下,自己坐在上面,告诉父亲她不能起身;拉班搜查了,却没有找到。
搜查无果后,雅各为自己多年的服役辩护。他说自己在拉班家中度过二十年,其中十四年为拉班的两个女儿服役,六年为羊群服役,而工钱被更改了十次。他说,野兽夺走牲畜所造成的损失由他承担,白日受酷热、夜间受严寒。他称赞亚伯拉罕的上帝和以撒所敬畏的那一位察看了他的苦情,并在两人之间作出裁断。
立约与分手
拉班回答说,女儿、儿女、羊群和雅各所看见的一切都属于他,但提议两人立约。雅各立起一块石头作为石柱;众人把石头堆成一堆,并在旁边吃饭。拉班称这堆石头为“伊迦尔·撒哈杜他”,雅各则称它为“迦累得”。
石堆和石柱既是见证,也是边界。拉班说,两人都不可越过标记去伤害对方,并求上帝在他们之间作审判者。他还求上帝作见证,察看雅各如何对待拉结和利亚,以及他是否另娶妻子。雅各指着父亲以撒所敬畏的那一位起誓,在山上献祭,并与拉班一行人共享筵席。
拉班清早起来,亲吻并祝福儿女,然后回家。雅各继续上路,上帝的使者遇见他;他给那地方起名叫玛哈念。这个故事以协商分离结束了雅各与拉班之间的冲突,而雅各仍继续踏上前往亲族之地的旅程。
叙事意义
这次离开使雅各从受人支配的劳工转变为能够带着庞大家业和羊群离去的人。他的兴旺加剧了冲突,并未使他在拉班家中获得安稳的地位;出逃引发指控、搜查和面对面的清算。
最后的石堆和石柱把这场对峙转化为一道有见证的界限,约束双方日后不得加害彼此。文本把雅各得到保护、命运改变归因于上帝,但家神像的争议仍未解决——拉班搜查却没有找回神像,而雅各也不知道是拉结拿走了它们。雅各把拉班留在身后,但上帝的使者显现,表明他的旅程仍在继续。