Rusty隐瞒Barbara杀害Carolyn的真相
无罪推定《拉斯蒂隐瞒巴巴拉杀害卡罗琳的真相》讲述拉斯蒂·萨比奇决定不透露自己认为巴巴拉·萨比奇杀害了卡罗琳·波勒姆斯,即使真相或许能解释针对他的案件。他相信巴巴拉确实动了手,并对此感到后悔,但拒绝把这一认知变成指控。他的沉默既保护不了他们的婚姻,也维护不了自己的名誉;这一选择源于他对纳撒尼尔·萨比奇的顾虑,也源于他不愿让儿子再承受一次失去亲人的痛苦。
拒绝揭发巴巴拉
与丹·利普兰泽交谈时,拉斯蒂并没有把巴巴拉是否有罪当作悬而未决的问题。他说自己相信两件事——巴巴拉杀害了卡罗琳,而巴巴拉对此感到抱歉。第一种确信并不会抹去第二种确信的重要性。拉斯蒂无法知道或证实巴巴拉内心的感受,但他说自己会永远相信,她后悔自己所做的一切。他的叙述将罪行与悔意并置,不让任何一方抹去另一方。
利普兰泽追问他是否想看着巴巴拉受到惩罚。拉斯蒂慢慢摇头,说自己不能那样对待纳撒尼尔。这并不是公开替巴巴拉辩称无罪——拉斯蒂已经向利普兰泽承认,他相信是她干的。他只是不愿成为把儿子的母亲送上绝路的人。他说这个家已经承受得够多了,自己无法忍心让纳撒尼尔再遭受更多痛苦。即使真相涉及一桩谋杀,他的决定仍为自己愿意如何处置真相划下了界限。
纳撒尼尔与揭露真相的代价
拉斯蒂所顾虑的具体是巴巴拉与纳撒尼尔之间的亲情。有人问他是否担心孩子和她在一起,他回答说不担心。他认为纳撒尼尔在身边时,巴巴拉的状态会好一些,因为孩子能让她重新振作;她也需要一个真心关心她的人。在拉斯蒂看来,纳撒尼尔确实关心她。因此,这段母子关系不仅是他避免揭露真相的理由,也是他认为有助于支撑巴巴拉的一份牵系。
他说自己一直都知道,不能把他们分开,因为那会是他能对他们任何一方做出的最糟糕的事。这一信念让他的沉默不只是对谋杀案采取的策略性选择。即便两人的婚姻已经破裂——利普兰泽的话提到拉斯蒂曾把巴巴拉赶出去——拉斯蒂仍将自己的愤怒或疏远与纳撒尼尔的需要区别开来。他可以在心里谴责巴巴拉的行为,却不认为自己有权摧毁孩子对她的依恋。
对律师保持沉默
拉斯蒂说,自己没有把心中的判断告诉任何一位律师。案件接近尾声时,亚历杭德罗·斯特恩曾谈到让巴巴拉出庭作证,但拉斯蒂感觉斯特恩并非真打算这么做。年轻一些的律师杰米·肯普也注意到电话记录有问题。拉斯蒂察觉到了这些怀疑的迹象,却没有顺势要求调查巴巴拉,或让她成为证人。
他这样做并不是因为认为揭露真相就能可靠地洗清自己的罪名。他不愿让斯特恩或肯普陷入必须在自己和妻子之间作出选择的境地,也不希望自己的辩护以夺走纳撒尼尔的母亲为代价。他还认定这种指控经不起推敲。照他的推想,巴巴拉也会明白其中的危险——如果她弄清了真相,就能看出检方多么容易把针对她的指控重新描述成拉斯蒂设下的圈套。
指控反而落到拉斯蒂头上
拉斯蒂详述了自己的设想——如果他指控巴巴拉,尼科·德利亚·瓜迪亚可能会怎样反驳。检方可以把这桩谋杀描述成一名熟悉司法制度的检察官犯下的完美罪行——一个婚姻不幸的男人,对卡罗琳怀有敌意、怨恨妻子,却又深爱儿子,害怕婚姻破裂后失去监护权。按照这种说法,表面上指向巴巴拉的证据本身,也会是拉斯蒂计划的一部分。
据说能构成嫁祸的种种细节,只会让这一理论更有说服力,而非削弱它。拉斯蒂设想,尼科可能会辩称,他本可以安排让巴巴拉的指纹出现在酒杯上,或把杀精剂注入其中,再把她安排成备用嫌疑人,以防更大规模的计划败露。拉斯蒂承认,有些陪审团可能会接受这种说法。这只是一个假设性的辩护论点,并不能证明拉斯蒂确实布置了那些线索,或把巴巴拉当作替罪羊。它的力量在于揭示——拉斯蒂的职业知识与个人处境,可能会让他想要说出的真相听起来像又一个精心策划的谎言。
信念、怀疑与保持沉默的决定
拉斯蒂承认,自己并非从一开始就相信自己的判断。回想往事时,他记得有些时候曾以为托米·莫尔托设局陷害了自己,甚至怀疑巴巴拉应对此事负责的想法也是莫尔托计划的一部分。然而,当真相终于对他明朗时,他说自己并不意外。这一过程保留了他接受事实之前的疑虑与自我怀疑,却没有动摇他在相信自己已经弄清真相后作出的决定。
就在这次谈话前不久,利普兰泽自己也曾怀疑拉斯蒂。拉斯蒂提醒他这番态度的转变,接着说,把事情告诉律师对自己绝不会有任何好处。坦白既不能保证有人相信、判他无罪或实现正义,也会暴露巴巴拉,让律师陷入两难,并可能使纳撒尼尔与母亲分离。谈话陷入僵局时,拉斯蒂仍独自待在厨房里。他没有声称沉默能够破案或修复这个家。沉默只让他独自承受一份无法安全转化为公开指控或辩护的私人确信。
