Nico与Molto开始调查Rusty

《尼科与托米·莫尔托开始调查拉斯蒂·萨比奇》标志着一次行政交接转变为针对个人的刑事调查。在与雷蒙德·霍根会面时，尼科·德利亚·瓜迪亚和托米·莫尔托表示，他们不信任拉斯蒂·萨比奇对卡罗琳·波勒姆斯遇害案的处理，并提出将拉斯蒂与卡罗琳公寓联系起来的证据。这场对峙使职业交接演变为公开指控，而拉斯蒂的第一人称叙述则展现了调查如何迅速改变了他对房间以及自己过去与卡罗琳接触的理解。

从交接到调查

有人告诉拉斯蒂雷蒙德要见他，于是他来到会面地点。尼科已经坐在雷蒙德让出的椅子上，托米·莫尔托坐在附近。雷蒙德仍站着，麦克则与众人保持距离。在有人说明情况之前，这番布置已使权力交接显而易见——尼科坐上了椅子，雷蒙德正准备离开，而拉斯蒂走进的这场会面，目的已不再是一般的办公室事务。

雷蒙德先说，决定已经作出，交接发生得比他预想的更早。拉斯蒂以为自己也将离开，于是表示尼科可以重新开始。尼科打断了他的猜测。他说，雷蒙德的职员将面临刑事调查，并提到他们在竞选期间收到的一些消息，只是当时不愿把它们用作竞选抹黑的材料。此时，调查的范围尚未明确，拉斯蒂猜想调查是否涉及雷蒙德交给拉斯蒂的B档案，或托米与那件事的关联。

接着，雷蒙德指出眼下的重点——尼科和托米对卡罗琳·波勒姆斯遇害案提出了疑问，并不相信拉斯蒂处理此案的方式。雷蒙德说，他已同意让位，以便他们按照自己认为专业上合适的方式审查此事。这番说明表明，这次交接并非只是领导层更替。拉斯蒂办理这起谋杀案的工作本身将受到新任官员审查，而雷蒙德已同意他们进行审查。

向拉斯蒂出示证据

托米说，拉斯蒂在卡罗琳遇害当晚曾到过她的公寓，指控由此变得具体起来。拉斯蒂不明白这项指控，并说那个星期二巴巴拉在大学，而他在照看孩子。他原以为别人会因他曾与卡罗琳有婚外情而批评他，没想到他们竟指称他与她的死亡有关。他的回答将已知的私人关系与如今提出的严重得多的指控区分开来，但并未结束这场对峙。

托米说，指纹检测结果已经出来——在卡罗琳遗体被发现地点五英尺外的吧台上，一个酒杯留有拉斯蒂的指纹。他还说，金德尔县的雇员都会采集指纹，并用与这枚指纹相对应的名字称呼拉斯蒂——罗扎特·凯·萨比奇。这一细节为这项指控在公寓里提供了实物依据。这个酒杯本身并未被说成是谋杀的确凿证据；它证明拉斯蒂曾在一个地点出现，而卡罗琳在那里遇害，使这个地点的意义发生了变化。

接下来，托米提起拉斯蒂曾告诉丹·利普兰泽不要调取的电话记录。他说，电话公司当天早上调出了记录，这些记录正被送来会面地点。据托米所说，整个月里拉斯蒂都给卡罗琳打过电话，而她遇害当晚，拉斯蒂家中还曾打电话到她家。于是，指控从拉斯蒂曾在公寓出现，转向两人之间的联系模式以及案发当晚的一通电话。托米说记录即将送达，但拉斯蒂在场时并未对记录作详细查验。

指控及其即时影响

拉斯蒂试图离开会面。在外间，托米跟上他，坚持说拉斯蒂明白妨碍司法调查的调查依据。随后，托米说他相信是拉斯蒂杀害了卡罗琳。这一连串举动抛开了先前关于质疑、审查和判断的职业措辞——托米的怀疑不再只是隐含在他刚才陈述的证据之中，而是成为直接说出口的指控。

拉斯蒂的叙述着重描写他的反应——愤怒，以及熟悉的敌意再度浮现。他走近托米，简短而讥讽地回应了一句，随后转身离去。这一举动既不能证明他有罪，也不构成供认；他没有就指控本身作出回应。酒杯和电话记录是否能支持这项指控，场景也没有给出结论。最后，拉斯蒂退出会面，托米的指控则横亘在两人之间。

意义

这一事件使拉斯蒂从昔日调查者的位置转而成为嫌疑人。提出的证据属于间接证据——卡罗琳公寓里的酒杯上留有指纹，以及一连串电话，其中包括谋杀案当晚的一通电话。这些细节为尼科和托米质疑拉斯蒂对自己工作及其与案件关系的说法提供了依据，但这场会面本身并未证明他实施了犯罪。

政治交接加剧了私人冲突。尼科坐上椅子、雷蒙德决定让位，与对即将卸任的办公室如何处理卡罗琳遇害案的调查同时发生。对拉斯蒂而言，变化立刻显现——如今掌握检察权的人不只是审查他的调查，还把怀疑指向了他。场景最后从宣布审查，到提出证据，再到托米作出指控，清楚展现了拉斯蒂从同僚转为调查目标的过程。