高贵教养

高贵教养是一个关于继承性社会区分和道德修养的概念,亚历山德拉姑姑试图将其强加给斯库特和杰姆,但阿提克斯最终拒绝了这一概念,转而支持更个人化、受良心驱动的行为标准。

##定义与亚历山德拉的信条

亚历山德拉姑姑将高贵教养的概念阐述为血统和继承地位的问题。她持有一种观点,“含蓄地表达,即一个家庭在一块土地上蹲得越久,它就越高贵。”这种观点将社会价值等同于一个家庭占据某个地方的时间长短,杰姆立即对此提出质疑,指出按照这种理论,在同一块土地上住了三代的尤厄尔一家就会成为“高贵人家”。亚历山德拉对遗传的执着使她将性格特征视为继承的“倾向”——酗酒倾向、赌博倾向、刻薄倾向——这些倾向定义了各个家庭。她认为芬奇家族的历史和名声应该迫使斯库特和杰姆表现得“像你们这样的小淑女和小绅士”。为了灌输这种自豪感,她拿出一本名为《乔舒亚·圣克莱尔沉思录》的书,这本书是由一位表亲所写,并试图将其作为家族优雅品格的典范,尽管杰姆透露,这位表亲曾因试图射杀一位大学校长而被送进精神病院。

##与阿提克斯价值观的对比

阿提克斯自己对什么构成有价值的人的理解与亚历山德拉的继承地位信条直接对立。他告诉斯库特,“高贵人家是那些用自己拥有的智慧尽力而为的人”,这个定义基于个人努力和正直,而非家族名声。当斯库特问他为什么为汤姆·罗宾逊辩护时,阿提克斯解释说,主要原因是个人的正直:“如果我不这样做,我就不能在镇上抬起头来,我就不能在立法机构代表这个县,我甚至不能再告诉你或杰姆不要做某事。”他承认他们“在开始之前一百年就已经输了”,但坚持认为“这不是我们不努力去赢的理由”。这种明知必败却仍采取正确行动的原则,正是他后来归功于杜博斯太太的那种勇气,他称她为“我所认识的最勇敢的人”,因为她知道“你在开始之前就已经输了,但你无论如何都要开始,并且无论如何都要坚持到底”。阿提克斯给斯库特关于面对镇上敌意的建议是“高昂着头,放下拳头”,并“试着用头脑来战斗一次”,强调自我控制和智力参与,而非身体报复。

##失败的强加

当阿提克斯在亚历山德拉姑姑的压力下,试图向他的孩子们解释高贵教养的概念时,这一努力以戏剧性的失败告终。他笨拙地告诉他们,他们是“几代高贵教养的产物”,应该“努力配得上你的名字”。斯库特的反应是即时的、发自内心的——她开始哭泣,感觉“这不是我的父亲。我的父亲从未有过这些想法。”杰姆站在“一个类似的孤立之池中”。阿提克斯本人也明显不自在,坐立不安,用一种生硬的“律师的声音,没有一丝语调变化”说话。他很快放弃了这一尝试,告诉斯库特,“我不想让你记住它。忘掉它,”并差点摔上门,然后才控制住自己。这一事件揭示了高贵教养的正式信条与阿提克斯与孩子们建立的真诚关系格格不入,这种关系建立在信任和榜样之上,而非继承的地位。

##主题意义

小说中高贵教养的概念作为阿提克斯所体现和教导的更真实的道德价值形式的衬托。亚历山德拉的版本与镇上僵化的等级制度联系在一起,在这个制度中,家庭根据其历史被评判,“同一个家庭与同一个家庭通婚,直到社区的成员看起来隐约相似。”相比之下,阿提克斯的版本基于个人良心和行动。他告诉斯库特,“唯一不受多数人支配的东西是一个人的良心”,并且“如果我不努力帮助那个人,我就不能去教堂敬拜上帝。”小说最终拒绝了道德价值是继承的观点,而是肯定真正的品格是通过面对社会反对时勇敢、有原则的行动来证明的。