蒂奥

蒂奥是阿丹·巴雷拉的叔叔，也是墨西哥锡那罗亚州一名举足轻重的权力掮客。他公开担任高级执法官员，掩盖了自己参与鸦片贸易的角色。他最具代表性的举动，是操纵理想主义的美国探员阿特·凯勒铲除竞争种植者，从而推动自己步步上升。

身份与地位

蒂奥一登场，便同时身居两种要职——他是锡那罗亚州的最高警官，也是当地第二大鸦片种植者。这种反差是他权势的核心。本应让他站在执法一方的职务，与他在毒品交易中的地位并存，使他既拥有体制内的地位，也直接牵涉犯罪经济。

他还是阿丹·巴雷拉的叔叔。阿丹和他的兄弟拉乌尔经营一家健身房；凯勒来到当地时，阿丹将他介绍给蒂奥。这层亲属关系让凯勒得以接近蒂奥——凯勒看得见他的公开权威，却尚未理解他权力的另一个来源。

利用阿特·凯勒

凯勒来到当地时，热情十足，坚信禁毒战争。他在阿丹和拉乌尔经营的健身房里与人切磋，和阿丹结为朋友，随后由阿丹引见给蒂奥。凯勒知道蒂奥是当地的最高警官，却不知道蒂奥也是当地影响力最大的鸦片种植者之一。因此，他得以接近这个家族，也为蒂奥影响这名探员打开了方便之门。

后来，阿丹意识到叔叔对凯勒的利用有多彻底。蒂奥把这名探员变成了傀儡，操纵他铲除了位居鸦片种植者顶层的人物。这次行动不只是清除犯罪对手，也为蒂奥的崛起扫清了道路。因此，凯勒真诚投入执法，最终促成的结果与他自以为追求的目标背道而驰。

与阿丹的关系及叙事意义

阿丹的讲述将蒂奥呈现为既亲近家人、又工于算计的政治操盘手。阿丹简短地指出，凯勒成了叔叔的傀儡；这一说法将操纵的责任明确归于蒂奥，同时也表明，阿丹后来明白，早期打击种植者的行动如何使叔叔获益。

蒂奥的双重身份使执法与毒品交易之间看似分明的界线变得不稳定。他不必公开击败凯勒，只需将探员的理想主义引向与他竞争的种植者。在阿丹与凯勒友谊的早期往事中，蒂奥正是借助一场执法行动的胜利步步上升，而这场行动的成功掩盖了它最终究竟服务于谁。