第二天追踪者追捕一家人基诺在路上发现了三个追踪者:两个步行,一个骑马背着步枪。他知道他们在追捕他。他和胡安娜逃进山里,曲折前进以迷惑追踪者。胡安娜拒绝离开基诺,坚持要在一起。他们艰难地爬上陡峭的石坡,朝山间的一个裂缝走去,希望能找到水和藏身之处。