房屋
皮拉内西房屋是一个宏大而有序的世界,其厅堂拥有各自的天气、食物、危险与生命形态。对皮拉内西而言,它不只是囚禁他的场所——它是家园,是滋养与美的源泉,也是一个本身就有价值的世界。它的地理环境支配着实际行动与人与人之间的联系,而通往另一个世界的门槛,则引出了一个问题——爱一个地方是否就意味着必须留在那里。
结构与居民
房屋延伸出看似无穷无尽的厅堂与通道。皮拉内西最远曾到达西面的第九百六十厅、北面的第八百九十厅,以及南面的第七百六十八厅。他曾攀至上层大厅,那里云雾穿行于走廊,雕像从迷雾中显现;探索过淹没大厅,那里的黑暗水域铺满白色百合;也见过东面的废弃大厅,那里天花板、地板乃至墙壁都已坍塌。然而,每个方向的门道都通向更远处的厅堂。距离极其遥远,但皮拉内西从未发现世界尽头的迹象。
雕像是房屋最鲜明的居民与存在。它们几乎遍布每一座厅堂,也出现在前厅、楼梯和通道中,尽管空荡的底座、壁龛、后殿,或拥挤墙面上的一小块空白,偶尔会打断这种格局。这些空缺与雕像本身一样神秘。在其他地方,窗户外是铺着石板的庭院,通常有四条边,但有时是六边形、八边形,或令人不安的三边形。房屋的窗外只有太阳、月亮与星辰。
房屋有三个层级,各自的环境条件将世界划分成不同区域。下层大厅属于潮汐——那里窗外的景象一片灰绿,水流躁动,白色泡沫翻涌;水域提供鱼类、甲壳动物与海生植物。上层大厅属于云雾。雾灰色的窗外偶尔闪起电光,雨水汇集在前厅,随后沿墙壁和楼梯流下,形成淡水溪流。在这两个大多无法居住的极端区域之间,是中层大厅——鸟类与人类的领域。房屋井然有序的布局并非单纯的装饰性建筑,而是其中生命赖以生存的根基。
路线、风险与受限的知识
房屋辽阔无垠,因此导航是一门实用的学问。前往第一百九十二西厅的路线要经过第七十八前厅,那里潮汐经常带来下层大厅的碎屑。水退之后,周围的厅堂散落着破碎的大理石。锋利的碎片会割伤赤脚,而伤口可能感染,因此这条通道虽然走得通,却缓慢而费力。皮拉内西向他者发出警告时,他解释说自己从前有鞋,如今却没有了;这一点让警告变得切身,也说明同一条路线会因旅者的装备与脆弱程度而变得不同。
书面指引和反复标记能让路线更加可靠,却无法消除房屋的辽阔与危险。皮拉内西按照第十六人留下的指引,从第六西北大厅前往第一前厅,发现低于自己视线的黄色粉笔标记;他估计第十六人比自己矮十二至十五厘米,并注意到每一道门下方都抄写着指引。如果潮汐或意外抹去了其中一处刻写,其他刻写便能保留路线。这些标记使谨慎掌握路线成为一种防范失落的准备,清晰可见。
这种知识也带来个人层面的影响。皮拉内西循着第十六人的路径前行,并用蓝色粉笔写下答复,使穿过房屋的通道成为无法轻易相见的人们彼此交流的方式。后来,他担心他者为第十六人设下了陷阱,便推断找到他者或许是寻找她最可靠的办法,尽管他想避开他者。因此,房屋的走廊分配的不只是实际通行权,也包括信息与风险——一条路线可能带来联系,使旅者身陷危险,或成为追踪某人的途径。
有起源却不以用途为限的世界
他者将房屋描述为一个分流世界,由从另一个世界流出的思想创造而成。按他的说法,如果没有那个先在的世界,房屋便不可能存在;但他不知道房屋是否仍依赖那个旧世界继续存在。起源与当下存在之间的区别至关重要。他者把房屋比作被水流侵蚀而成的洞穴系统——水早已渗流殆尽,结构却依然留存,只是形成它的力量已不复存在,无法再被收集。
这一说法也揭示了人们对房屋理解上的冲突。他者说,他无法想象任何事物若不能派上用场,为何还要存在;他还把创造房屋的知识误认为藏在房屋内部、等待人去占有的东西。房屋并不认同这种工具性观点。它的厅堂并非仅仅是秘密知识的储藏库,也不是供他人实现野心的器具;其有生命的秩序、资源与美,本身就有价值,不取决于外来者能够从中攫取什么。
雕像使这个世界与先前世界之间的简单区分变得复杂。与拉斐尔交谈时,皮拉内西理解到,河流或山脉之类的事物在这里以雕像的形式存在,而在旧世界中则是真正的河流与山脉。但他拒绝接受这种再现意味着房屋中的形态低人一等的暗示。他认为雕像完美、永恒,不会衰败。因此,雕像的意义远不止作为图像——在房屋中,再现之物是持久的存在,身处一个拥有自身现实与价值的世界。
家园、依恋与离去
皮拉内西的家园感与他人对房屋的看法形成鲜明对照,房屋的情感力量也由此显现。当拉斐尔提议先去她家弄干衣服,再带他回家时,皮拉内西回答说自己已经在家了。灰色的水拍打着墙壁,水滴从雕像上落下,在拉斐尔看来,这地方显得阴郁;但这并不能抹去皮拉内西对它的归属感。他急忙解释,平时这里干燥得多,仿佛是在保护家园,不让人仅凭它被洪水淹没时的模样来评判。
他的依恋与生活在此的经历密不可分。在第一百九十二西厅,黑暗、寒冷和陌生雕像的凝视让这个地方令人不安;这里听不见鸟鸣,而他平常睡觉的地方第三北厅却能听见。他从下层大厅传来的熟悉海潮声中获得安定。他伴着那声音入睡,仿佛孩子听着母亲的心跳入眠。房屋可能令人恐惧,环境也十分严酷,但它反复出现的声音与地点同样带来身体层面的熟悉感,使它成为家园。
珊瑚厅堂呈现了这种依恋的另一种面貌。拉斐尔请他带自己去看他认为最美的地方时,皮拉内西起初想到淹没大厅,却记起她不喜欢爬高。于是,他选择了从第三十八南厅向南、向西延伸的一连串绵长珊瑚厅堂。他们穿行于南厅时,拉斐尔愉悦而赞叹地环顾四周,皮拉内西也分享着她的快乐。他想把一切都展示给她看,却知道这不可能;选择一条路线,便成了根据她所能欣赏的事物而作出的欢迎之举。
因此,离开并不意味着简单地拒绝房屋。皮拉内西思索着,离开一个他认为若没有居民便会空荡无物的地方意味着什么;但他也明白,留下来就意味着独自一人。拉斐尔答应过会来看他,而他信任她,把她当作朋友;他者回到自己的世界时,皮拉内西还以为他去了房屋的别处,与他者不同,拉斐尔离开会使这种分离无可置疑。尽管离开自己所爱的地方与雕像代价沉重,皮拉内西还是决定与她同行。
跨过门槛之前,他将死者送回各自安置的地方,并最后一次穿行厅堂,探访自己喜爱的雕像,向它们道别。他取回写着“水族馆”的纸板箱——他曾用它装放他者送给他的鞋子——并重新放回先前为了躲避第十六人而取出的饰物——贝壳、珊瑚珠、珍珠、小鹅卵石和鱼骨。接着,他把日记手稿与最喜欢的钢笔装进邮差包。在东南角,两座米诺陶之间的阴影构成了走廊的轮廓,远处尽头有陌生的灯光与流动的色彩。皮拉内西回望永恒的房屋,打了个寒颤,握住拉斐尔的手,与她一同走进通道。即使他选择过另一种生活,房屋依然是他的家园。


