乌鲁达

纯真博物馆

小说中的乌鲁达是一个被回忆起的度假地点,而非得到充分描写的景观。它的意义在于一段家庭回忆——与德米尔巴格一家同游期间,凯末尔的母亲和贝尔克丝深夜交谈,男人们则在打扑克;这段小小的场景展现了一段友谊,以及一个留存在记忆中的社交世界。

叙事中的位置

书中有一章题为《乌鲁达假日》,在故事的篇章顺序中点明乌鲁达是一处度假地点。现有叙述并未通过描绘风景或活动来展现此地;相反,乌鲁达是通过曾在那里度过时光的人们,以及他们对那次旅程中日常惯例的回忆而变得鲜明。

回忆中的旅程

多年后,凯末尔的母亲回忆说,她和凯末尔的父亲曾与德米尔巴格一家在乌鲁达共度时光;当时,他们的大儿子德米尔是她的情人。凯末尔的父亲和德米尔去打扑克时,她和贝尔克丝仍待在一起,在酒店质朴的酒吧里一直聊到午夜以后,喝茶、织毛衣、闲谈。两对伴侣各自消磨夜晚的方式,为这段回忆勾勒出具体的轮廓——男人们的扑克游戏,与女人们的交谈及手上的针线活形成对照。

记忆与联想

凯末尔的母亲讲述这次旅程时,始终没有提到贝尔克丝的名字,尽管她的故事清楚地展现了两人的亲密情谊。因此,乌鲁达是通过间接的回忆行为进入叙事的——这个地方借由一段往日的亲密关系,以及某个夜晚的日常细节被忆起。章节标题将这次旅程框定为一次度假,而后来的讲述则将它保存为两位女性情感经历的一部分。