卡拉柯伊

纯真博物馆

卡拉柯伊被列为民族主义派别在20世纪70年代末政治暴力期间控制的街道通往的地点之一。小说并未描写发生在该区本身的场景,而是将它呈现为环绕凯末尔每晚前往楚库尔朱马街区凯斯金一家住所之行的危险城市地理的一部分。

在城市景观中的位置

1978年,连凯斯金一家住所周边的街区夜间也会发生爆炸。通往托普哈内和卡拉柯伊的街道据称由民族主义派别控制,而楚库尔朱马的上坡地带则住着与库尔德人、阿列维派和左翼团体有关联的居民。这种对照将卡拉柯伊置于一座因政治立场和路线争夺而分裂的城市之中,而非把它描写成地图上一个中立的地点。

政治危险与出行

卡拉柯伊周边的路线属于一片城市区域,在那里,敌对武装分子有时会争夺街道、咖啡馆和小广场的控制权。爆炸事件和武装冲突可能使回家之路变得不安全。为凯末尔开车的切廷先生常常身处交火之中,也不确定该在哪里停车或等候;尽管如此,他仍拒绝了凯末尔提出的由凯末尔独自去探望家人的建议。晚间探访结束后,穿过楚库尔朱马、托普哈内和吉汉吉尔的街道依然危险;人们在墙上张贴告示、潦草写下标语时,凯末尔和切廷会透过后视镜交换惶恐的目光。

叙事意义

卡拉柯伊虽只短暂出现,却意味深长,有助于展现家庭住所之外公共暴力所带来的压力。凯末尔的探访遵循着反复出现的私人节奏,但连接这些探访与城市的车程却暴露于政治冲突与不确定性之中。因此,在这段叙述里,该区是连接家庭避难所与动荡不安的伊斯坦布尔的受威胁通道的一部分,而非叙事另行展开情节的地点。