Vineland Palace酒店
葡萄园维纳兰宫酒店是一处反复出现的临时据点,酒店的客房与走廊将目的迥异的人们聚集到一起。起初,丹尼斯·迪普利博士的电视戒治组织在此落脚,同时搜寻赫克托·苏尼加;后来,三角纹制作公司在此接待一支电影摄制组,进行一项制作。这里还成了弗雷内西·盖茨与萨莎·盖茨意外重逢的地点。酒店的重要性,与其说在于文中描述的建筑,不如说在于这种交汇——调查、娱乐和亲密的家庭相遇都经过同一处住宿场所。
追查赫克托时的临时据点
迪普利博士给了佐伊德·惠勒一张名片,上面印着组织名称、圣巴巴拉附近的地址、电视标志、拉丁格言“从光明走向健康”,以及一个被划掉、改为手写的电话号码。他解释说,手写号码是该组织的本地联络方式,成员们在重新抓到赫克托之前都住在维纳兰宫酒店。这张名片使酒店成了行动中一个实用的联络点;这项行动混合了公私资金,并自称治疗电视滥用及相关疾病。
当佐伊德越来越警觉,怀疑赫克托可能在跟踪自己时,酒店的作用变得具体起来——他借用一部办公室电话,拨打迪普利博士在维纳兰宫酒店的直线电话。一名女子用该组织的缩写名称——全国电视教育与康复道德机构——应答。佐伊德说出赫克托的名字,并坚持此事值得重视后,一段熟悉的电视主题音乐录音插曲响起,随后传来迪普利博士的声音。佐伊德报告说,他认为赫克托正在跟踪自己;迪普利问他这种感觉持续多久了。这番对话不仅将酒店与该组织对赫克托的搜寻联系起来,也展现了佐伊德焦虑地试图弄清自己是否正受人监视。
电影摄制项目的总部
在之后的一段情节中,赫克托带着一整支电影摄制组出现在机场,其中有灯具、一台潘纳弗莱克斯摄影机和便携式阿莱摄影机。他带上弗雷内西、弗莱士和贾斯汀,领着他们离开队列,穿过航站楼,尽管门上和柱子上都贴着简陋的标识。他亮出徽章,给守卫一个新练成的职业笑容,带着一行人通过机场,前往维纳兰宫酒店;他们在整个拍摄期间都作为三角纹制作公司的客人住在那里。
弗雷内西起初认为赫克托表面上的自信是一种误判。她心想,徽章上的潘纳弗莱克斯摄影机让他以为自己不受约束;她把他比作希德·莱夫托夫,并怀疑他承诺的电影是否真实。直到晚餐送到他们房间,她的怀疑才开始松动——汉堡包和炸薯条、热巧克力,还有几大壶勃艮第酒。酒店住宿中特定的舒适享受并不能证明项目一定会实现,却足以改变她判断的天平,让她承认赫克托或许没有撒谎,电影也可能真的会拍。贾斯汀则告诉她不用担心赫克托,坚持说他不是冒牌货。因此,酒店既是摄制项目的临时总部,也标记着弗雷内西从怀疑转向相信的谨慎变化。
意外的家庭重逢
维纳兰宫酒店也让萨莎与弗雷内西直接相遇。萨莎和德里克一同来到酒店;德里克那身皮革、金属和近乎纳粹风格的徽章装束一直吸引着她的注意。她走进酒店的大脚怪厅,在那里与女儿迎面相对;她原本没想到会在那种场合见到女儿。两人恰巧出现在同一家酒店,使这个与临时住宿和职业安排相关的地方,变成了骤然展开的家庭清算现场。
厄尼·特里格曼和希德·莱夫托夫试图缓和这场冲击,但两名女子都被这次相遇震撼。萨莎看起来比弗雷内西记忆中的年轻,而弗雷内西涨红了脸;她们坐在一处卡座里,旁边是红金相间的花纹墙纸,目光始终锁定彼此,仿佛只要不盯着对方,其中一人就会消失。她们没有立刻哭起来、拥抱或大喊大叫。相反,德里克被她们目光的力量搅得不安,便退到洗手间,久久没有回来。事后有人问两人是否哭了、尖叫了或拥抱了,希德回答说她们跳了舞;厄尼补充说,她们跳的是吉特巴舞。钢琴师演奏了几首老式摇摆乐标准曲,包括《情绪来了》、《圆点与月光》和《月光小夜曲》。在酒店里,重逢化作舞步与音乐,而非人们预期中的悲伤宣泄;这使这个共享空间在家庭故事中发挥了作用,而监视或电影制作都无法将其化解。