勃艮第
贾斯蒂娜勃艮第出现在叙述中,并非作为特蕾莎曾前往的目的地,而是安托宁神父可能借以重施囚禁威胁之地——在里昂,他警告说,自己或许会向位于勃艮第的修道院通报她逃走一事,并设法将她再次抓回。
提及修道院
特蕾莎与贝特朗夫人一同逗留里昂期间,意外遇见了安托宁神父;他曾任职于圣玛丽林中修道院,如今则是该修会在城中修院的院长。他斥责她逃跑,并告诉她,若将此事告知勃艮第的修道院,她再度被捕的风险便会很大。因此,勃艮第标示出特蕾莎逃离的机构所能触及的范围——即便她已离开修道院的围墙,一旦有人通报,她的自由仍岌岌可危。
叙事意义
这一威胁是安托宁神父试图让特蕾莎接受其提议的一部分。他放缓语气,不过是为了进一步逼迫她和陪伴她的女孩前往他的新住处,并以付钱为条件换取她们顺从。特蕾莎拒绝了,试图示意他保持安静;在他继续纠缠后,她编造了一个假地址,想借此摆脱他。因此,提及勃艮第将她过去遭囚禁的经历与她在里昂面临的新危险联系起来,而她编造地址则表明,她以谨慎和欺骗抵抗再次受到控制。