格勒诺布尔

格勒诺布尔是特蕾莎一再寻求安全之路上的转折点——她在这座城市因卷入刑事起诉而获判无罪，遇见贪婪的富人和真诚的援助，离开时则怀着重新燃起却依然脆弱的希望。发生在此地的种种经历，使这座城市与其说是避难所，不如说是小说反复呈现命运逆转的舞台；救援与新的危险往往接踵而至。

背景与反复出现的期待

特蕾莎逃离德·热尔南德伯爵的囚禁后抵达格勒诺布尔。她虽已精疲力竭，仍受磨难余波所困，却先去了里昂，随后动身前往格勒诺布尔，因为她相信幸福或许正在那里等着她。与其说这是一个确定的计划，不如说这是支撑她继续前行的希望之一——即便经历苦难并逃亡，她仍不断设想，换个地方或许就能摆脱厄运。

后来，她与伪币窝点遭突袭后被捕的人一同被押往格勒诺布尔时，这一期待再次浮现。当一行人戴着镣铐进入城中时，她意识到其中令人痛苦的讽刺——她曾设想这里会是幸福的开端，如今却害怕自己将在此被处决。格勒诺布尔在她的故事中因此有着双重角色——它既是她怀抱希望主动选择的目的地，也是事件发展将她带到并令她遭受指控的地方。

突袭后的无罪判决

一支由六十名警员组成的队伍突袭了伪币窝点。特蕾莎和其他人被戴上镣铐，押往格勒诺布尔；被告在那里被判死刑。由于特蕾莎身上的烙印使她与其他人联系在一起，当局起初几乎没有努力区分她与他们各自的处境；她眼看就要与众人一同被绞死。

特蕾莎作最后申辩时，一名治安法官倾听了她的陈述，对她的案情比其他官员更加重视。S***先生成为她的辩护人，而伪币犯们的证词也加强了这样一种说法——她是被迫卷入其中的。法院宣布她无罪，并予以彻底释放。她获释时还得到五十多路易的捐款以供周济，以及旨在帮助她在镇上谋职的推荐信。这次无罪判决是她罕见的一次有利司法转折，但叙述随即限制了它所带来的希望——特蕾莎以为自己的磨难或许即将结束，随后却又遭逢灾祸。

杜布瓦与危险再临

出狱后，特蕾莎住进格勒诺布尔郊外、伊泽尔河桥附近的一家旅店。依照S***先生的建议，她打算留在城中找工作；若推荐信未能奏效，她还可以返回里昂。一名衣着考究的女子自称男爵夫人，在旅店认出了她，称她就是十年前自己曾帮助逃离巴黎司法宫监狱的年轻女子——杜布瓦；这次意外相遇也让旅店成为事件发生的地点。

杜布瓦摆出富足且有能力相助的姿态。她向特蕾莎展示金子和钻石，声称自己的财物任由特蕾莎支配，并把自己在犯罪上的成功说成命运并非总是眷顾德行的明证。特蕾莎驳斥了这种说法。她的回应源于眼前财富与她认为造就这些财富的苦难之间的反差；她警告杜布瓦，神意不会让她永远享受犯罪带来的成果。因此，两人的重逢把小说中的道德冲突带进了亲密而现实的处境——杜布瓦可以提供物质援助，但她发迹的来源和条件使这份帮助令人怀疑。

杜布瓦后来将援助的表象变成又一次背叛。她毒死迪布勒伊，偷走特蕾莎仅有的一点钱财和随身物品，随后逃往都灵。迪布勒伊临终前明确确认特蕾莎无罪，并禁止追捕她。事后，格勒诺布尔再次兼有损失与些许庇护——杜布瓦逃脱了，但特蕾莎没有因死亡事件受到指责，另有人挺身而出，弥补部分损失。

善意、离去与叙事意义

瓦尔布瓦归还了杜布瓦拿走的钱，并承诺让一名女裁缝为特蕾莎准备两套完整衣服和亚麻内衣。他还劝她当天就动身，与贝特朗夫人会合；贝特朗夫人原本打算离开，瓦尔布瓦已说服她推迟行程。特蕾莎乘坐一辆小型有篷马车，与贝特朗夫人及其十五个月大的女儿一同离开格勒诺布尔；特蕾莎很快便对孩子产生深厚感情。这些实际帮助和旅途陪伴并未确保她从此幸福，却使她在仅有的财物被夺、在城中求职的希望落空后，得以动身离去。

事后回想，特蕾莎意识到，在格勒诺布尔，愿意同情她或减轻她困苦的人格外多，尽管她并未在那里找到原先期待的幸福。这种有所保留的感激很重要——这座城市既不是一处彻底的庇护所，也不只是又一个迫害她的地方。治安法官、瓦尔布瓦和迪布勒伊都以不同方式给予她认可或援助；与此同时，逮捕、杜布瓦的再度出现以及迪布勒伊之死，则揭示安全感何其容易转瞬消失。从更大的叙事框架看，格勒诺布尔也属于特蕾莎向德·洛尔桑日夫人和德·科维尔先生讲述经历时回忆的事件背景——她获判无罪却再次陷入险境的故事，使听者得以理解她的清白以及她对保护的需要。