阿瑟·哈维夏姆

阿瑟·哈维夏姆是郝薇香小姐垂死的兄弟，也是康佩森以前的同伙。他只出现在阿贝尔·马格维奇的回忆中，但他短暂而坎坷的经历，将康佩森的犯罪图谋与郝薇香小姐遭人背叛的往事联系起来，也有助于说明马格维奇如何受制于一个更善于算计的伙伴。

身份与背景

马格维奇称阿瑟是一个以姓氏而非教名为人所知的人。多年前，阿瑟曾与康佩森合伙，利用一名富有的女子实施获利颇丰的诈骗。马格维奇遇见阿瑟时，他已身患重病、家境贫困，而且随着病情恶化，恐惧愈发强烈。

赫伯特·波凯特后来指出，那名女子是郝薇香小姐，并确认年轻的哈维夏姆名叫阿瑟。他还指出，曾自称是郝薇香小姐情人的男子就是康佩森。这些细节表明，阿瑟是连接郝薇香小姐过往与犯罪伙伴关系的家族纽带，而这段伙伴关系后来又使马格维奇卷入康佩森的圈子。

与康佩森和马格维奇的关系

康佩森把阿瑟安置在他位于布伦特福德附近的宅邸顶层房间里。即使阿瑟病得无法工作，康佩森仍仔细记下他的食宿费用，把这笔安排当成一笔债务，仿佛阿瑟康复后就可能需要偿还。马格维奇将这种做法视为康佩森冷酷、善于剥削的性格表现之一。

马格维奇说，自己本可以从阿瑟的遭遇中得到警告，却还是与康佩森合伙。康佩森让马格维奇在马格维奇自己的黑色《圣经》上发誓；此前，他也曾让另一名同伙在同一本书上发誓。马格维奇把这段伙伴关系描述成一个圈套——康佩森凭借更高的学识和手腕，使马格维奇欠下债务、受其控制，并屡屡陷入险境。因此，阿瑟的经历警示人们，康佩森如何通过不平等的交往维持对他人的支配。

死亡与叙事意义

据马格维奇讲述，阿瑟有一次惊慌地下楼，说自己看见一个穿白衣的女人似乎出现在房间里，并会在凌晨五点给他盖上寿衣。康佩森的妻子试图安抚他，并告诉他那女人已被关在别处。后来，阿瑟喊道，那道身影又回来了；五点前不久，他便去世了。马格维奇将这件事作为阿瑟日渐衰弱并最终死亡的经历来讲述，而非经过独立证实的超自然事件。

阿瑟虽然只短暂出现，却带来了超出其个人命运的信息。他与郝薇香小姐的关系揭示了那位曾与康佩森交往的亲属身份，而他对康佩森的依赖，则预示了马格维奇所描述的两人伙伴关系中的剥削。通过马格维奇的回顾性证词和赫伯特的书面辨认，阿瑟将故事的两条线索联系起来——郝薇香小姐破碎的过往，以及塑造了皮普期望的犯罪经历。