失事运输船发出信号

一艘军用运输船从拉格朗日浅滩区深处发出加密信号，表明船上可能载有机密货物。亨利·马塞尔意识到其中或许有孤立部队急需的燃料、零件或弹药，但信号也可能是陷阱。他派罗兰前去调查，为老旧的泛扎特III装上副油箱，并命令他除了寻找货物，也要搜寻幸存者。

与此同时，亨利·马塞尔组织一支由邓肯·格伦率领的佯动部队，引开一艘联盟战斗航母及其护航舰。他计划从拉格朗日浅滩区发动鱼雷突袭，并用一段伪造广播谎称附近有规模更大的援军。这两项行动并行展开，黑水号只能押注时机、欺敌手段，以及罗兰能否不被发现地抵达运输船。