舰队撤入碎屑区

随着侦察巡洋舰失去战斗力，亨利·马塞尔集结幸存的战舰与平民，带领他们进入拉格朗日浅滩区。碎屑区能让他们躲避联盟舰队的搜寻，但也限制了航行与通信。轨道巡逻队的巡逻艇利用地图和浮标引导舰船穿越危险的残骸。

平民几乎没有为长期逃亡做好准备，舰队也面临食物、水、燃料和弹药短缺。亨利·马塞尔必须决定如何配给物资，同时不损害船员或客船上的孩子。撤退暂时保住了性命，却使分舰队陷入孤立，若没有补给或救援，就无法维持下去。