Pontiac号上的情报人员

在运冰船Pontiac上，罗兰认出呼叫者是瓦伦丁·富布赖特，他曾是自己的学院同学，如今在情报部门任职。富布赖特和同伴是船上仅存的幸存者，正准备凿沉船只。罗兰和诺瓦克把两人接上泛扎特，在爆炸摧毁船舶动力舱之前及时逃离。

营救富布赖特让罗兰听到一位老兵对联军火星泛扎特的评估：它们的性能远胜老式塔尔西亚机型，飞行员也接受了新式训练。罗兰则坚信飞行员的技术胜过机体性能，并以祖父的战绩为例。这次接应救下了一名情报人员，却也预示着这位同学将会背叛，以及两人未来的战场交锋。