大卫报警后发生的逮捕，是钱宁韦公寓区内隐秘危机转变为外部紧急事件的时刻。大卫发现拉根的枪已不再妥善收好，想起阿瑟曾指示他，如果出了问题就向警方求助，于是悄悄打了电话。警员赶到时，丹尼身处公寓内混乱不明的情形中，被带走拘押，却不知道他们为何而来。这一场景将内在群体混乱的行为与其在外部世界造成的直接后果联系起来。

发现与报警

这一连串事件发生在一个相对平静的夜晚之后。汤米与多萝西·摩尔和德尔·摩尔共进晚餐，之后悄悄去看望凯西·乔。他在车里等艾伦开车送他回钱宁韦公寓区。艾伦回到公寓后上床睡觉；随后，大卫醒来，觉得出了问题，尽管起初说不清原因。

大卫在公寓里徘徊，试着联系阿瑟、艾伦和拉根。没人回应，他感觉这些人格彼此冲突。关键线索具体而确凿——一袋拉根枪里的子弹放在沙发底下，枪本身则在一把红椅子下面。大卫知道这种摆放方式令人担忧，因为拉根通常会把武器锁起来。枪出现在平时不会存放的位置，不只是隐藏的麻烦迹象；正是这一点让大卫意识到，情况已经越过了某条界线。

大卫想起阿瑟一贯的建议——如果出了麻烦，又联系不上任何人求助，就应该报警。阿瑟曾把电话号码写在电话旁的一张纸上。大卫照着做，报出钱宁韦公寓区老利文斯顿大道的地址，并要求不要透露来电者身份。他无法解释整个情况，但能说清楚确实出了严重问题。这通电话是为了求助，而非试图掌控公寓里更大范围的危机。

警员到达与逮捕

打完电话后，大卫离开了意识所在的聚光灯位置。丹尼出现后开始画画，接着坐在客厅里看电视。敲门声让他感到意外。他从猫眼里看到一个男人拿着多米诺披萨盒，便开门解释说没人订披萨。原本的误会很快演变成强制行动——丹尼正试图帮助那个来找比利的男人时，对方把他推到墙边，并用枪顶着他的头。

警员持枪从门口进入。一名女子告诉丹尼，他有权保持沉默；丹尼照做了。随后，两名男子把他带上一辆车，缓缓穿过浓雾，送往警察局。叙述没有迹象表明丹尼明白警员为何前来，也不知道大卫报告了什么。因此，这次逮捕将实际站在门口的人，与促成报警的认知和意图分开——大卫察觉到了危险，而丹尼觉得警方的反应莫名其妙。

危险背景

结合此前关于拉根行为的叙述，大卫发现的武器尤为重要。由于没有工作收入，而且担心年轻人格会缺少食物和衣物，拉根决定去抢劫。10月14日星期五黎明前，他穿上肩部枪套和几层衣服，带上一把史密斯威森9毫米手枪，服用兴奋剂并喝了伏特加，随后慢跑着向西前往俄亥俄州立大学校园。逮捕事件本身并未叙述这些较早发生的行为，但公寓里的枪和弹药将家中的紧急状况与此前的危险行为联系起来。

更广泛的叙述也表明，群体内部对犯罪行为的说法存在争议。阿瑟转述阿达拉娜的说法，称女性们曾合作，但朱迪否认了这一说法，而阿瑟和加里也意识到，他描述的是阿达拉娜的认知，而非得到独立证实的事件。阿瑟说阿达拉娜已被逐出意识所在的聚光灯位置，不会再获准回来。这种冲突使发现枪支的后果格外重大——群体对发生过什么意见不一，并不能减轻大卫眼前实物证据带来的警讯；大卫依据自己能察觉到的危险采取行动，而没有试图厘清相互矛盾的说法。

监狱与后果

丹尼待在牢房里，不知道自己为何被捕。后来，大卫前来观察蟑螂绕圈奔跑，并期待阿瑟、拉根或艾伦出现，把丹尼救出去。大卫认为丹尼没有行为不当，也没有做错任何事。他的期望凸显了群体的内部理解与如今作用于他们的法律程序之间的距离——大卫因觉得出了问题而报警，最终被带走并关押的却是丹尼。

因此，这一事件的核心逆转不仅仅是警察到来。阿瑟提出的一条保护规则促使大卫揭露公寓里的危险，但警方介入后，大卫并未立即得到解释，丹尼也不明白自己为何被捕。这通电话让外人得以察觉危机，却未能消除各人格对发生之事的分歧。公寓外的浓雾以及前往警察局途中缓慢行驶时的雾气，映照出更为重大的迷惘——丹尼不知道自己为何遭到拘留，而大卫则期待某个内部权威人物恢复被警方打乱的秩序。