《比利被继父活埋的指控》是比利·米利根童年时期的一段回忆，将据称查尔默·米利根对他的虐待与他长久以来对地面的恐惧联系起来。读者是通过教师的回忆，以及后来载入法庭记录的斯特拉·卡罗琳医生的陈述了解到这段经历的，因此叙述将其呈现为一项指控，而非经独立证实的事件。

回忆中的情形

教师将这段经历定于1969年春天，当时比利十四岁，正在读八年级。在回忆这段经历之前，叙述描述了比利逐渐意识到自己会失去时间，也意识到别人会把他不记得的行为和言语归到他身上。他认为这意味着自己疯了，于是对别人隐瞒正在发生的事。因此，农场的记忆是在他守口如瓶、经历中又存在无法解释的空白这一背景下出现的。

据教师回忆，查尔默带比利去了玉米地另一侧的一处农场，递给他一把铲子，并叫他挖土。这段叙述交代了据称埋葬事件发生前的地点和要求，但教师本人的回忆并未详述农场里随后发生的经过。

法庭记录中的指控

斯特拉·卡罗琳医生后来作出一份宣读并载入法庭记录的陈述，称查尔默对比利实施性虐待，并威胁说如果比利告诉母亲，就要把他埋起来；她还称查尔默将比利埋起，并留下一根供他呼吸的管子。这份陈述提供了教师简短回忆中没有提到的细节。两份叙述之间的区别很重要——书中将这段回忆归于教师，并指出较为完整的描述是卡罗琳医生所述的一项指控，而不是把情景中的每个细节都呈现为直接目击所见。

持久影响

叙述将这段经历与丹尼对泥土的恐惧联系起来。那天之后，他不肯躺在草地上、触碰地面，也不肯画风景画。这些具体的拒绝让这段经历的影响显现在日常活动和艺术创作中——地面成了丹尼刻意避开的事物，而非周遭环境中寻常的一部分。

因此，这段经历将一段被隐瞒的童年记忆、后来出现在法律记录中的说法，以及持续存在的回避模式联系在一起。它的重要性不仅在于据称农场里发生了什么，也在于这段回忆如何为比利的隐瞒行为提供背景，并解释归因于丹尼的持久影响。