胡斯蒂娜

胡斯蒂娜出现在苏珊娜·圣胡安生命最后时刻的床边场景中，一声来自隐在阴影中的女人们之间的啜泣打破了寂静。苏珊娜坐起身来，叫胡斯蒂娜到别处哭泣。这段简短的对话让胡斯蒂娜的悲痛有了声音，也表明苏珊娜即使濒临死亡，仍敏锐地察觉着周围的人。

守在苏珊娜床边

这段文字没有描写胡斯蒂娜的外貌，也没有交代她早年的生活。她身处房间阴影中藏着的女人们之间，苏珊娜称呼她的名字时，读者才得知她的身份。她的出现通过哀悼显现，而不是借由叙述某个行动或作出解释。

悲痛与苏珊娜的回应

人们听见一名女人啜泣；紧接着，苏珊娜仿佛重新活了过来，在床上坐直，叫胡斯蒂娜到别处哭泣。这一连串情节将胡斯蒂娜与房间里听得见的悲伤联系起来，不过在苏珊娜开口之前，叙述并未明确指出啜泣的女人是谁。苏珊娜的斥责短暂打断了场景走向死亡的进程——她把注意力转向外界，直接对胡斯蒂娜说话。

叙事作用

胡斯蒂娜虽只短暂现身，却清晰地为临终场景带来了苏珊娜内心体验之外的人间气息。她的悲痛从阴影中传来，而苏珊娜的回应则让她暂时显露出来。这段文字没有进一步交代胡斯蒂娜的命运；在这里，她的作用是在苏珊娜死亡的门槛前，让哀悼变得真实可感。