约旦情报机构

2001年11月28日至2002年7月19日中央情报局将穆罕默杜·乌尔德·斯拉希带走期间，约旦情报机构在安曼拘押并审讯他。现有记述将他们的审讯与千年袭击阴谋案联系起来，并描述了一套使斯拉希无法接触红十字国际委员会的拘押制度。他的案件表明，在约旦进行的审讯是由美利坚合众国主导的一系列秘密转移中的一个阶段；与此同时，现存记录的局限使该机构所起作用的重要细节仍未厘清。

在斯拉希被拘押期间的作用

2001年11月28日，一架中央情报局引渡飞机将斯拉希从毛里塔尼亚运送到安曼的一所监狱。约旦情报机构在那里审讯了他七个半月。此次转移发生在他自愿返回接受毛里塔尼亚警方问讯之后；他的家人并未获知他已经离开该国。

在更漫长的行程中，约旦的拘押是一个中间阶段。2002年7月19日，另一架中央情报局飞机将斯拉希从安曼带到巴格拉姆空军基地。在那里接受两周问讯后，他与另外三十四名囚犯一同乘飞机被送往关塔那摩，并于8月5日抵达。本书将这些转移置于一段横跨四个国家、历时十八个月的拘押旅程中；这一行动应美利坚合众国要求进行，且经常有美国人参与。不过，书中并未证实约旦情报机构安排了这些引渡航班。

审讯与千年袭击阴谋案

现有记录显示，约旦方面的审讯重点是千年袭击阴谋案。斯拉希后来向行政审查委员会表示，他在约旦的审讯人员正在调查他在该阴谋案中所扮演的角色，并且对此尤为关注。这一说法表明，约旦审讯的主题与此前美国联邦调查局在毛里塔尼亚进行的问讯一脉相承；此前的问讯同样围绕千年袭击阴谋案展开。

本书对政府案件的更广泛审视补充了一项重要限定——书中报告称，中央情报局似乎没有向关塔那摩的检察官提供斯拉希在安曼受审讯时的信息。这种沉默并不能说明约旦审讯人员查明了什么，或向中央情报局报告了什么。这意味着，除其明确指出审讯重点为千年袭击阴谋案外，文章所依据的现有证据无法证实这七个半月的拘押取得了什么调查结论。

红十字国际委员会探访与隐瞒

斯拉希讲述了他在牢房门上留着的一张纸上发现的监狱规定。纸上写道，红十字国际委员会每十四天探访一次，并指示囚犯不要与其代表谈论自己的政治案件。斯拉希后来明白，每逢预定探访前后，他都会被带到地下室待上几天，之后再被送回牢房。他说，这种隐瞒在他于约旦逗留的八个月里一直持续。

斯拉希请求一名审讯人员让他见红十字国际委员会时，对方否认该委员会在场。记述将这一否认与书面列出的探访安排，以及他在牢房和地下室之间反复转移的情况并列呈现。文中没有透露那名经删节的审讯人员的姓名，因此无法根据现有段落明确说明这些行动的具体责任链。不过，这一事件仍记录了该拘押制度造成的一个具体后果——斯拉希无法利用预期中的探访，就自己的案件与外部监督人员沟通。

秘密性与记录的局限

将近一年里，斯拉希的家人一直以为他被毛里塔尼亚当局关押。他的哥哥哈穆德定期把衣物和钱送到毛里塔尼亚的一所安全部门监狱，以供他维持生活；他并不知道斯拉希已经被转移到约旦，随后又被送往巴格拉姆空军基地和关塔那摩。这一记述记录了家人长期处于不确定状态，以及秘密转移造成的实际影响；但它并未证实，向斯拉希家人在毛里塔尼亚传递错误信息是由约旦情报机构亲自指使的。

本书的编者导言解释说，注释依据手稿、公开报道、解密记录和政府调查编写，同时不试图重构被删节的文本，也不披露机密材料。导言还提醒读者，注释所提出的解读由编者负责，并未得到能够查阅未删节手稿的人士确认。在评估约旦的拘押情况时，这一区分十分重要——文中呈现了相关日期、拘押时长、所述审讯重点，以及斯拉希关于隐瞒红十字国际委员会探访的叙述；但留存的证据并未提供约旦情报机构决策或行动方式的完整机构记录。