法国警察情报处
军官与间谍法国警察情报处是将监视工作带入德雷福斯案军事调查的特工网络和技术部门。其工作范围从监视阿尔弗雷德·德雷福斯的家人、处理他们的通信，到协助乔治·皮卡尔秘密调查费迪南·瓦尔桑·埃斯特哈齐。叙事呈现的与其说是一个孤立机构，不如说是一支实际运作的情报力量，其人员和设备在由军事命令、线人和保密制度构成的更大体系中行动。
情报网络中的位置
叙事将法国警察情报处列为与军事情报有关的人员和机构之一，与档案管理员和特工并列。它的作用体现在法国警察行动人员与法国陆军总参谋部军官之间的信息流转中。盖内被介绍为法国警察情报处的特工，由亨利少校带到皮卡尔面前，汇报对德雷福斯家人的监视情况。盖内的工作是奉桑赫尔上校之命开展的，这表明在此案中，警察行动受军方指挥。
这层联系也通过盖内与西班牙武官瓦尔·卡洛斯侯爵的接触体现出来。后者是统计科的固定线人。1894年3月，盖内代表统计科与他会面，并得到警告——一名德国特工正在从总参谋部提供情报。武官无法说出那名军官的身份；后来皮卡尔与他会面时，这项警告所指的仍是一名身份不明、曾在第二局任职的军官。这一情节将法国警察情报处的特工置于外国来源情报与军方内部搜寻可疑泄密者之间的交汇点。
对德雷福斯家人的监视
盖内的汇报描述了一套针对阿尔弗雷德·德雷福斯的哥哥马蒂厄·德雷福斯，公开指认埃斯特哈齐者的广泛监视安排。特工和家庭雇员从这家人日常生活的多个环节提供情报——德雷福斯夫人的保姆每周汇报，马蒂厄位于沙托丹街公寓的门房是线人，另有一名消息来源在他妻子家中做女佣。马蒂厄的厨娘及其未婚夫也被招募来留意警察的动向。盖内称，无论马蒂厄去哪里都有人跟踪他，而邮政当局则将这家人的信件转交调查人员，由后者制作副本。
监视范围不止于马蒂厄的行踪。亨利少校带给皮卡尔一份阿尔弗雷德·德雷福斯的通信档案，其中既有被审查员扣留的原信，也有获准寄出的信件副本。这叠文件用黑丝带捆扎，并盖有殖民部的公章。其内容具体呈现了监视如何运作——私人通信被纳入官方档案，被截获的原件也被留存，而非交付收件人。在这一叙述中，法国警察情报处对这家人的监视并非单一的观察行为，而是由线人、实地跟踪和邮政截查构成的网络。
特工与秘密行动
皮卡尔将注意力转向埃斯特哈齐时，向格里伯兰索要一份统计科近期用过的警察特工名单，附上他们的住址和服役经历。皮卡尔从中选中让-阿尔弗雷德·德韦尔宁，他是法国警察情报处的一名年轻军官，隶属圣拉扎尔车站的警察部门。德韦尔宁曾是龙骑兵中尉，后来因赌债被迫辞去军职；此后他重新开始了生活。皮卡尔判断，他的经历或许有助于揭开埃斯特哈齐嗜赌背后的秘密。
皮卡尔将他们的首次会面安排在办公室之外，以免亨利少校和Captain Lauth看见德韦尔宁。会面地点定在卢浮宫外，皮卡尔还交代了便装要求和辨认特征。这种刻意乔装表明，调查很快便染上了秘密行动的习惯。此后，德韦尔宁协助建立“恩主行动”，这是皮卡尔为针对埃斯特哈齐的行动起的代号。一名平民协助者热尔曼·迪卡斯在德国驻巴黎大使馆对面租下一间公寓；德韦尔宁以胡丹这一化名拜访他，说明自己的任务。
这项行动还动用了法国警察情报处的技术部门。该部门人员将密封箱送到里尔街的公寓，箱内装有光学和摄影器材，以及暗房所需的化学药品。公寓正对着博阿尔奈府邸，德国驻巴黎大使馆设在其中；这些设备可用于从街道对面进行观察。后来，皮卡尔担心必须从公寓里拆除传音管，说明监视装置不仅包括视觉和摄影手段，也包括窃听设备。因此，证据显示，警察不仅提供人员，还为行动提供专门的技术支援。
保密、曝光与叙事意义
法国警察情报处的手段依赖隐蔽身份、线人、转送邮件和藏匿设备，但故事一再展现秘密行动极易遭到泄露。L’Éclair刊登一篇匿名文章，声称审判阿尔弗雷德·德雷福斯时使用了一份秘密档案。皮卡尔列出所有知晓该档案的人，其中包括盖内、格里伯兰以及其他与军方和警方有关的人物。在考虑马蒂厄还可能告诉过多少人之前，他估计知情者至少有二十人，包括官员、法官和一名医生。报纸报道并未确定是谁泄露了消息，却使知情者不断扩大的范围无法再被忽视。
同样的秘密公开过程改变了皮卡尔工作的风险。当时，埃斯特哈齐在《晨报》刊登的一次采访中指控皮卡尔，声称皮卡尔对他展开调查，而且机密信息经由皮卡尔的律师传到了德雷福斯家人手中。在后来一场有Émile Zola和马蒂厄·德雷福斯，公开指认埃斯特哈齐者参加的聚会上，皮卡尔警告说，甚至家中的仆人也可能充当法国警察情报处的线人。这些时刻表明，监视既是调查工具，也是猜疑的来源——一旦私人监视和秘密档案成为公开争议，获取信息所用的手段本身也会成为争论谁值得相信的一部分证据。
该机构在叙事中的重要性，正在于它的双重作用。它的特工能够传递警告，让调查超出军事办公室的范围；它的网络也能让当局掌握一个家庭的私生活。案件的秘密通过人员、复制的信件、照片和新闻报道流转，而每增加一条渠道，就多出一种泄露的可能。因此，法国警察情报处属于调查机器的一部分，但它的行动也揭示了这台机器赖以运作的保密制度何其脆弱，以及这种脆弱会造成什么后果。
