雨果·边界线
固有缺陷雨果·边界线是一名联邦调查局特别探员,他的调查始终紧盯着多克·斯波特洛寻找米奇·沃尔夫曼的行动。他首次登场时,是联邦探员小组中的一员,与另一名探员一起盘问多克,问及塔里克·哈利勒和失踪事件;后来在拉斯维加斯,边界线发现多克出现在沃尔夫曼附近,便上前与他对质。他沉稳的态度使这一系列遭遇化为警告——探员们不只是在搜集信息,也在监视多克的行踪,并试图控制案件相关说法。
身份与联邦职务
边界线与探员弗拉特威德共事。两人告诉多克,办公室目前关注的是黑人民族主义团体,而塔里克·哈利勒到多克的店里拜访一事引起了他们的注意。边界线按联邦调查局的看法,列出这段可疑的时间线——哈利勒拜访多克,哈利勒的一名狱中同伙次日遇害,沃尔夫曼失踪,而多克则因涉嫌相关事件被捕。这一系列事件说明了盘问多克的理由,却没有说明联邦探员最终如何看待这起失踪事件。
后来在拉斯维加斯展开调查时,边界线印制的名片表明他的特别探员身份,并印有当地电话号码和分机号。这张名片是在夸特经营场所的烟灰缸中发现的物品里找到的,说明联邦调查局也曾打听帕克的下落。多克将这次走访与探员们先前对黑人民族主义者的关注联系起来;但他进一步怀疑,这番说辞可能掩盖着一项针对有组织犯罪的调查,或帕克与沃尔夫曼之间存在某种关联,这些都只是他自己的猜测,并非对边界线行动目的的确证。
盘问多克与相互竞争的说法
多克与探员们会面时,为了试探他们的解释,提出了一种可能的绑架说法——他指出,失踪满二十四小时后,官方就可以将事件按绑架案处理,再把这起出于政治动机的绑架和赎金案归咎于黑豹党。弗拉特威德和边界线迅速而紧张地交换了一个眼神。他们的反应暗示,他们至少考虑过用这种说法作为掩护,但这并不能证明联邦调查局已经采纳了这种说法,也不能证明多克提出的指控属实。
这番交锋显示,多克如何利用猜测来揣摩探员们的想法。他装作一无所知,同时把一种可能的联邦借口摆到众人面前;边界线在场,使探员们的反应成了调查中的一项线索,却不是确凿的认罪证据。在这些遭遇中,联邦方面的说法与多克的怀疑始终相互牵制——探员们从哈利勒和黑人民族主义活动的角度说明此事,多克则怀疑这些关注掩盖着其他目的。
拉斯维加斯的对峙
在拉斯维加斯,多克看见一群联邦探员陪同沃尔夫曼经过吉斯梅特休息室与赌场的限制区域。探员弗拉特威德走上前来,边界线很快也加入其中,客气地向多克打招呼。这次会面证实探员们能够接触到沃尔夫曼,但这段情节没有说明沃尔夫曼究竟遭到拘押,还是因其他目的而被带着穿过赌场。
边界线解释多克为何引起他们注意,并逐一点出几次碰面——在墨西哥餐馆见到他或许只是巧合;在那家特定赌场碰见他,就显得更加可疑;而在吉斯梅特休息室里一个连大多数当地人都不知道的区域遇见他,则远远超出了寻常的可能性。接着他表示,多克对沃尔夫曼一事的好奇让探员们处境尴尬,而且不合适。边界线客气的问候与警告形成鲜明对照,清楚表明了潜藏的压力——多克已经追查此案,深入探员们视为自己地盘的地方。
多克否认自己受雇并领钱调查沃尔夫曼,随后趁探员们仍靠近时溜走。边界线的介入既没有逮捕多克,也没有回答他的问题,却使多克自行调查与联邦调查局谨慎处理沃尔夫曼一事之间的冲突更加鲜明。边界线的角色并非通过揭示答案来界定,而是体现在他控制调查对象的接触机会、审视多克的行踪,以及警告多克继续追问将会招致后果。
