新泽西州特伦顿在书中主要通过新泽西州立监狱呈现；查尔斯·卡伦最终被判刑后被送到那里，并在严密限制下关押。监狱中受到管控的空间——在押送人员陪同下转移、受到监控的牢房，以及之后的电话探视——使这座城市既成为他犯罪后果的发生地，也成为他与艾米·洛克伦之间未解关系的背景。

监狱与卡伦抵达

在阿伦敦的莱海县法院接受判刑后，卡伦被戴上手铐和脚镣，关进一辆没有窗户、驶往新泽西的面包车。在新泽西收费公路上行驶期间，他感到恶心，无法继续运用凯瑟琳·罗尼牧师教给他的灵修方法。他想象耶稣周身环绕着火焰光环，但这一景象也令他感到恶心；于是他转而念诵耶稣祷文。

在位于特伦顿的新泽西州立监狱，约十名警卫前来迎接他，其中四人穿着防暴装备。两名警卫在拘留室里当着摄像机对他进行脱衣搜身。一人说，他在报纸上读到过卡伦的事；另一人警告他，任何动作都会被视为攻击行为。领到衣服后，卡伦被带到监狱精神病区，再次接受搜身，并被关进牢房七十二小时，身上只裹着临时用塑料布做成的遮盖物。遮盖物第一天就破了，之后两天他一直赤身裸体，受到摄像机持续监视。他试图专注于《诗篇》第二十五篇，以屏蔽警卫对胰岛素的嘲弄。

监禁与迟迟未能实现的捐赠

监狱通过一些细小的羞辱和限制，逐渐规定了卡伦新生活的种种条件。他的牢房比他在萨默维尔住过的那间更小；警卫告诉他那里没有图书馆，还给了他一双小了两个尺码的运动鞋。他被关在禁止接触的区域，每天二十三小时处于监禁状态，并为确保他自身安全而与其他囚犯隔离。等到他有资格进行电话探视时，他已经明显消瘦，长出了灰白胡须。

尽管身陷囹圄，他希望捐肾给厄尼·佩克汉一事，仍与五个月前一样毫无进展。卡伦用自己赋予配型成功一事的宗教意义来理解这段延误——他想，如果成功配型是上帝的旨意，为什么捐赠还没有实现？因此，特伦顿标志的并非事情有了结果，而是他希望捐出器官与监狱控制其行动之间一段漫长的停滞。

供认后的探视

2012年10月，艾米·洛克伦前往特伦顿的监狱，首次在卡伦供认后去探望他。她请求他原谅自己，他告诉她，发生的一切不是她的错。这次会面赋予监狱不同于他抵达时的另一种作用——这里也是一位昔日同事兼朋友能够与他直接交谈的地方。

这次会面并未揭示两人关系的全部过往。艾米作为秘密线人的身份从未公开，卡伦也一直不知道她做过什么。她仍未告诉他。因此，这次探视让两人面对面相见，却仍将一个影响深远的秘密保留了下来。