Driss抢劫Bloodworth夫妇并杀害Angela
宽恕德里斯抢劫布拉德沃思夫妇并杀害安吉拉的事件，展现了家庭日常的熟稔如何转变为蓄意暴力。犯罪发生在德里斯与安吉拉共同工作、交谈一段时间之后，但也受到布拉德沃思夫妇经济困难以及德里斯对金钱的渴望所影响。德里斯后来把这段经历讲给伊斯梅尔听；在他的叙述中，这次抢劫并非突发的意外，而是一个在一连串辩解、威胁与后果中逐渐坚定的决定。
情境与先前的亲密关系
罗杰·布拉德沃思前往英格兰向家人筹钱后，德里斯告诉伊斯梅尔，自己有一天曾与安吉拉在花园里一起干活。他们共同种下了一片新的向日葵花床。德里斯形容安吉拉做事利落，却也温柔，并说丈夫不在时，她似乎对他更加自在。干完活后，他们进了屋，安吉拉端上伯爵茶和葡萄干司康饼。他们共同劳作、私下交谈，使后来的犯罪成为对既有熟稔关系的背叛，尽管这段关系并不平等。
安吉拉告诉德里斯，生意没有达到预期的景气程度，前往索托格兰德海滨游艇港的游客也少了。罗杰去了英格兰筹集额外资金，但安吉拉解释说，钱要几个月后才能到。德里斯问罗杰回来时是否会带很多钱。她的回答说明了眼下的处境——家中承受着经济压力，预期的资金目前尚未到手。德里斯对伊斯梅尔的回应表明，他把这段等待期看作采取行动的时机，而不是继续等待的理由。
从询问到抢劫
德里斯先向安吉拉询问保险箱的事，说自己看过罗杰打开保险箱，却弄不明白它是怎么运作的。起初，这个问题听起来像是出于好奇，但随后他明言自己需要里面的钱。安吉拉告诉他，保险箱里只有两千欧元，并质疑这点钱是否值得拿走。对德里斯来说，这笔钱已经足够。从询问保险箱的操作方式转为宣告自己的意图，使他们的谈话变成了对峙。
据德里斯所述，他走近安吉拉，试图控制局面。她反抗时，他翻找厨房抽屉，拿出一把锯齿面包刀，以此威胁她说出保险箱的密码。安吉拉告诉了他数字，他将其记了下来。这种威胁不只是打开保险箱的手段，也标志着他们先前的关系已被德里斯对金钱的追求压到次要位置。在他的想法中，安吉拉被归为一个不信者，认为她不会给他想要的东西；他以一个类别取代了这个具体的女人，使自己的攻击行为更容易得到辩解。
谋杀与事后经过
拿到钱并没有解决德里斯的困境。他意识到自己并没有真正的后续计划。此时天色已晚，他不能不考虑安吉拉可能会如何报警，就径自离开；他还想象自己将被他称作不信者的人追捕。因此，在他的讲述中，抢劫之后紧接着出现了对暴露身份的恐惧，以及对如何逃脱的忧虑。他没有就此放弃犯罪，而是考虑杀死安吉拉，以除掉他认为她构成的障碍。
德里斯杀死安吉拉，随后放下刀，在水槽里把刀洗净，再放回抽屉。屋里安静下来，外面的橄榄树林中传来鸟鸣。这些细节突显了寻常家庭环境与此处发生的不可挽回的暴力之间的反差。德里斯在叙述中流露出杀人后的兴奋感，但周围的情形揭示了任何控制感都多么虚妄——他拿到了现金，也除掉了眼前的目击者，却仍然必须离开并躲避抓捕。
逃亡与叙事意义
德里斯带着装有现金和衣物的包离开，前往圣马丁附近的公路。他回到自己最初出发的加油站，那里有卡车和轿车，载着最近乘渡轮抵达的移民家庭。由于许多人正前往巴黎，他提出替他们付油钱，以换取搭车的机会。一户在马克思·多尔莫伊经营杂货店的年轻家庭带上了他。因此，他的逃亡从布拉德沃思夫妇家中发生的犯罪，转为蓄意混入其他旅客已经踏上的行程。
这段经历以德里斯讲给伊斯梅尔的叙述呈现，而不是由局外目击者作客观报告。这样的叙述方式使他的解释本身成为判断依据——他一再把生存需要、宗教差异和可能遭到追捕说成自己的选择似乎不可避免的理由，但他叙述的经过显示，他先询问保险箱的情况，拿走里面的钱，随后杀害安吉拉。他的自我辩解与实际行为之间的差距，赋予了这件事道德上的力量。花园、茶和谈话一度令人想到信任；保险箱成了蓄意盗窃的目标，而通往巴黎的旅程则始于一场德里斯必须抛在身后、却无法挽回的谋杀。
