Loïc Bolduc与Rodrigo Lerbier的远亲关系
撒旦洛伊克·博尔杜克与罗德里戈·莱尔比耶的远房表亲关系，将原本可能互不相识的两人联系起来——罗德里戈说，卡梅奥经由美国、进入撒旦教派势力范围的这段旅程，使他得以知道自己在魁北克有亲属。小说没有说明两人之间确切的世系脉络。相反，他们的关系随着一段由收养、隐瞒身世以及卡梅奥跨境流转所塑造的家族历史一同浮现。
缺乏完整世系记录的亲缘关系
这层关系被直接说出，但其世系脉络并未厘清。罗德里戈认出洛伊克是远亲，但叙述没有提供任何中间人物的姓名或有据可查的世系链条，无法确切说明两人之间的亲属关系。在一个家族归属屡屡因收养与秘密而变得复杂的故事里，这一遗漏意义重大——尽管确切的血缘谱系未被交代，这层纽带在故事中却真实存在。
德安茹家族自身的历史表明，祖先身世并非简单明了或尽人皆知。玛尔特透露，德安茹家族奠基者曾告诉她，自己是被收养的，对亲生家庭一无所知；他担心保险箱里一块珍贵的石头，因为那块石头来自美国，也就是他的出生国。后来，他把石头藏进肩胛布，再缝进衣服里，打算带着它入葬。这一披露令他的后代不安，而石头被隐瞒的来历则暗示，家族的过去包含着成员们并不了解的关联。
洛伊克后来考量的另一份档案记述，则描述了一名婴儿于1842年获救并被收养的经过。这个婴儿被人发现时，襁褓上系着一只装有精工制作珠宝的丝绸小袋；他受洗时取名埃洛伊，后来被一对来自圣路易斯（密苏里州）的法裔加拿大夫妇收养。洛伊克推想，洗礼登记簿中一条含糊的记录可能使埃洛伊变成了埃利，也就是后来成为德安茹家族奠基者的那个人的名字。这条证据揭示了德安茹家族关于收养身份的历史，但小说没有指出这是连接洛伊克与罗德里戈的具体世系路径。
卡梅奥使表亲相聚
他们的亲缘关系因卡梅奥的旅程而变得意义重大。洛伊克设想，如果美国联邦调查局在卡梅奥离开美国之前截获它，它就绝不会落入佛罗里达州的撒旦教派手中。罗德里戈回答说，若不是这一连串事件，他就不会遇见洛伊克，也不会发现自己在魁北克有亲属。因此，这件物品的流转路线成了一座出人意料的桥梁——一层原本不为人知的家族关系，因围绕这块石头展开的调查而显现出来。
这一发现还将表亲置于更广阔地域的两端，而洛伊克赋予了这种地理关系象征意义。他把魁北克和古巴视为美国英语文化势力相对的两极。因此，在小说中，他们的关系不只是私人层面的世系意义——它将相隔遥远的亲属联结起来，跨越政治与文化色彩浓厚的距离；与此同时，卡梅奥也使这层联系成为一段规模大得多的跨国故事的一部分。
亲缘关系与共同面临的危险
这层纽带不仅仅揭示了祖先身世。罗德里戈说，如果没有卡梅奥，他就不会陷入它带来的恶意漩涡。谈话发生时，他曾摔倒撞上仙人掌，右眼因此严重受伤。他怀疑这次受伤可能是对自己疏远桑特里亚、放弃施行法术的惩罚，但他不知道自己是否会失去这只眼睛。至于洛伊克，他则将卡梅奥经历这些事件的过程视为神秘力量正在起作用的证据。
罗德里戈后来发给洛伊克的消息，证实了这层表亲关系在现实中的分量。罗德里戈的朋友奥雷利奥被发现死在大教堂附近，喉咙遭到割断；此后，罗德里戈和洛伊克怀疑这是撒旦教派的报复。洛伊克从未见过奥雷利奥，却为这名年轻人悲伤，认为他是受诅咒石头的又一名受害者，并担心自己那位已经受伤的远房表亲可能成为下一个受害者。他们新近确认的亲属关系使洛伊克切身关心罗德里戈的安危，尽管两人之间确切的祖先渊源仍未得到解释。
